Translation meaning & definition of the word "universal" into Arabic language

noun

1. (linguistics) a grammatical rule (or other linguistic feature) that is found in all languages

synonym:
• universal
,
• linguistic universal

1. (اللغويات) قاعدة نحوية (أو سمة لغوية أخرى) موجودة في جميع اللغات

مرادف:
• عالمي
،
• العالمية اللغوية

2. (logic) a proposition that asserts something of all members of a class

synonym:
• universal
,
• universal proposition

2. (المنطق) اقتراح يؤكد شيئًا من جميع أعضاء الفصل

مرادف:
• عالمي
،
• اقتراح عالمي

3. A behavioral convention or pattern characteristic of all members of a particular culture or of all human beings

• "Some form of religion seems to be a human universal"

synonym:
• universal

3. تقليد أو نمط سلوكي مميز لجميع أعضاء ثقافة معينة أو لجميع البشر

• "يبدو أن شكلاً ما من أشكال الدين هو شكل إنساني عالمي"

مرادف:
• عالمي

4. Coupling that connects two rotating shafts allowing freedom of movement in all directions

• "In motor vehicles a universal joint allows the driveshaft to move up and down as the vehicle passes over bumps"

synonym:
• universal joint
,
• universal

4. اقتران يربط بين عمودين دوارين مما يسمح بحرية الحركة في جميع الاتجاهات

• "في السيارات، يسمح المفصل العالمي لعمود الإدارة بالتحرك لأعلى ولأسفل أثناء مرور السيارة فوق المطبات"

مرادف:
• مشترك عالمي
،
• عالمي

adjective

1. Of worldwide scope or applicability

• "An issue of cosmopolitan import"

• "The shrewdest political and ecumenical comment of our time"- christopher morley

• "Universal experience"

synonym:
• cosmopolitan
,
• ecumenical
,
• oecumenical
,
• general
,
• universal
,
• worldwide
,
• world-wide

1. ذات نطاق عالمي أو قابلية التطبيق

• "قضية ذات أهمية عالمية"

• "أذكى تعليق سياسي ومسكوني في عصرنا" - كريستوفر مورلي

• "التجربة العالمية"

مرادف:
• عالمي
،
• مسكوني
،
• عام

2. Applicable to or common to all members of a group or set

• "The play opened to universal acclaim"

• "Rap enjoys universal appeal among teenage boys"

synonym:
• universal

2. ينطبق على جميع أعضاء المجموعة أو المجموعة أو مشترك بينهم

• "المسرحية فتحت أمام الإشادة العالمية"

• "يتمتع الراب بجاذبية عالمية بين الأولاد المراهقين"

مرادف:
• عالمي

3. Adapted to various purposes, sizes, forms, operations

• "Universal wrench", "universal chuck"

• "Universal screwdriver"

synonym:
• universal

3. تتكيف مع مختلف الأغراض والأحجام والأشكال والعمليات

• "مفتاح ربط عالمي"، "ظرف عالمي"

• "مفك البراغي العالمي"

مرادف:
• عالمي

Examples of using

The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.

إن إرادة الشعب هي مصدر سلطة الحكومة، ويعبر عن هذه الإرادة بانتخابات نزيهة دورية تجري على أساس الاقتراع السري وعلى قدم المساواة بين الجميع، او حسب أي إجراء مماثل يضمن حرية التصويت.

Music is a universal language.

الموسيقى لغة عالمية.