Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "twist" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "تويست" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Twist

[تويست]
/twɪst/

noun

1. An unforeseen development

  • "Events suddenly took an awkward turn"
    synonym:
  • turn
  • ,
  • turn of events
  • ,
  • twist

1. تطور غير متوقع

  • "لقد اتخذت الأحداث فجأة منعطفًا حرجًا"
    مرادف:
  • بدوره
  • ،
  • تحول الأحداث
  • ،
  • تطور

2. An interpretation of a text or action

  • "They put an unsympathetic construction on his conduct"
    synonym:
  • construction
  • ,
  • twist

2. تفسير نص أو إجراء

  • "لقد وضعوا بناء غير متعاطف على سلوكه"
    مرادف:
  • بناء
  • ،
  • تطور

3. Any clever maneuver

  • "He would stoop to any device to win a point"
  • "It was a great sales gimmick"
  • "A cheap promotions gimmick for greedy businessmen"
    synonym:
  • device
  • ,
  • gimmick
  • ,
  • twist

3. أي مناورة ذكية

  • "كان ينحدر إلى أي جهاز ليفوز بنقطة"
  • "لقد كانت وسيلة للتحايل على المبيعات الرائعة"
  • "وسيلة للتحايل على العروض الترويجية الرخيصة لرجال الأعمال الجشعين"
    مرادف:
  • جهاز
  • ،
  • وسيلة للتحايل
  • ،
  • تطور

4. The act of rotating rapidly

  • "He gave the crank a spin"
  • "It broke off after much twisting"
    synonym:
  • spin
  • ,
  • twirl
  • ,
  • twist
  • ,
  • twisting
  • ,
  • whirl

4. فعل الدوران بسرعة

  • "لقد أعطى الكرنك دورة"
  • "لقد انقطعت بعد الكثير من الالتواء"
    مرادف:
  • تدور
  • ،
  • دوامة
  • ،
  • تطور
  • ،
  • التواء

5. A sharp strain on muscles or ligaments

  • "The wrench to his knee occurred as he fell"
  • "He was sidelined with a hamstring pull"
    synonym:
  • wrench
  • ,
  • twist
  • ,
  • pull

5. إجهاد حاد على العضلات أو الأربطة

  • "حدث مفتاح الربط في ركبته عندما سقط"
  • "لقد تم تهميشه بسحب أوتار الركبة"
    مرادف:
  • مفتاح الربط
  • ،
  • تطور
  • ،
  • سحب

6. A sharp bend in a line produced when a line having a loop is pulled tight

    synonym:
  • kink
  • ,
  • twist
  • ,
  • twirl

6. انحناء حاد في الخط ينتج عندما يتم سحب الخط الذي يحتوي على حلقة بإحكام

    مرادف:
  • شبك
  • ،
  • تطور
  • ،
  • دوامة

7. A circular segment of a curve

  • "A bend in the road"
  • "A crook in the path"
    synonym:
  • bend
  • ,
  • crook
  • ,
  • twist
  • ,
  • turn

7. قطعة دائرية من المنحنى

  • "انحناء في الطريق"
  • "محتال في الطريق"
    مرادف:
  • ينحني
  • ،
  • محتال
  • ،
  • تطور
  • ،
  • بدوره

8. A miniature whirlpool or whirlwind resulting when the current of a fluid doubles back on itself

    synonym:
  • eddy
  • ,
  • twist

8. دوامة أو زوبعة مصغرة تنتج عندما يتضاعف تيار السائل مرة أخرى على نفسه

    مرادف:
  • إيدي
  • ،
  • تطور

9. A jerky pulling movement

    synonym:
  • twist
  • ,
  • wrench

9. حركة سحب متشنجة

    مرادف:
  • تطور
  • ،
  • مفتاح الربط

10. A hairdo formed by braiding or twisting the hair

    synonym:
  • braid
  • ,
  • plait
  • ,
  • tress
  • ,
  • twist

10. تسريحة شعر تتكون عن طريق تجديل الشعر أو لفه

    مرادف:
  • جديلة
  • ،
  • ضفيرة
  • ،
  • خياطة
  • ،
  • تطور

11. Social dancing in which couples vigorously twist their hips and arms in time to the music

  • Was popular in the 1960s
  • "They liked to dance the twist"
    synonym:
  • twist

11. الرقص الاجتماعي الذي يقوم فيه الأزواج بلف الوركين والذراعين بقوة في الوقت المناسب مع الموسيقى

  • كانت شائعة في الستينيات
  • "لقد أحبوا الرقص على هذا التطور"
    مرادف:
  • تطور

12. The act of winding or twisting

  • "He put the key in the old clock and gave it a good wind"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • winding
  • ,
  • twist

12. فعل اللف أو اللف

  • "لقد وضع المفتاح في الساعة القديمة وأعطاه ريحًا جيدة"
    مرادف:
  • الرياح
  • ،
  • لف
  • ،
  • تطور

13. Turning or twisting around (in place)

  • "With a quick twist of his head he surveyed the room"
    synonym:
  • twist
  • ,
  • turn

13. الدوران أو الالتواء (في مكانه)

  • "مع تطور سريع في رأسه قام بمسح الغرفة"
    مرادف:
  • تطور
  • ،
  • بدوره

verb

1. To move in a twisting or contorted motion, (especially when struggling)

  • "The prisoner writhed in discomfort"
  • "The child tried to wriggle free from his aunt's embrace"
    synonym:
  • writhe
  • ,
  • wrestle
  • ,
  • wriggle
  • ,
  • worm
  • ,
  • squirm
  • ,
  • twist

1. للتحرك في حركة ملتوية أو ملتوية، (خاصة عند النضال)

  • "السجين يتلوى من عدم الراحة"
  • "حاول الطفل التملص من حضن عمته"
    مرادف:
  • يتلوى
  • ،
  • تصارع
  • ،
  • دودة
  • ،
  • تشنج
  • ،
  • تطور

2. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

  • "Bend the rod"
  • "Twist the dough into a braid"
  • "The strong man could turn an iron bar"
    synonym:
  • flex
  • ,
  • bend
  • ,
  • deform
  • ,
  • twist
  • ,
  • turn

2. جعل (جسم بلاستيكي) يتخذ شكلاً ملتويًا أو زاويًا

  • "ثني القضيب"
  • "لف العجينة إلى جديلة"
  • "يمكن للرجل القوي أن يدير قضيبًا حديديًا"
    مرادف:
  • فليكس
  • ،
  • ينحني
  • ،
  • تشوه
  • ،
  • تطور
  • ،
  • بدوره

3. Turn in the opposite direction

  • "Twist one's head"
    synonym:
  • twist

3. بدوره في الاتجاه المعاكس

  • "لف رأس المرء"
    مرادف:
  • تطور

4. Form into a spiral shape

  • "The cord is all twisted"
    synonym:
  • twist
  • ,
  • twine
  • ,
  • distort

4. تشكل في شكل حلزوني

  • "الحبل كله ملتوي"
    مرادف:
  • تطور
  • ،
  • خيوط
  • ،
  • تشويه

5. Form into twists

  • "Twist the strips of dough"
    synonym:
  • twist

5. تشكل في التقلبات

  • "لوي شرائح العجين"
    مرادف:
  • تطور

6. Extend in curves and turns

  • "The road winds around the lake"
  • "The path twisted through the forest"
    synonym:
  • wind
  • ,
  • twist
  • ,
  • curve

6. تمتد في المنحنيات والمنعطفات

  • "الطريق يلتف حول البحيرة"
  • "الطريق ملتوي عبر الغابة"
    مرادف:
  • الرياح
  • ،
  • تطور
  • ،
  • منحنى

7. Do the twist

    synonym:
  • twist

7. قم باللف

    مرادف:
  • تطور

8. Twist or pull violently or suddenly, especially so as to remove (something) from that to which it is attached or from where it originates

  • "Wrench a window off its hinges"
  • "Wrench oneself free from somebody's grip"
  • "A deep sigh was wrenched from his chest"
    synonym:
  • wrench
  • ,
  • twist

8. لف أو اسحب بعنف أو فجأة، خاصة لإزالة (شيء) مما تعلق به أو من حيث نشأته

  • "اجعل النافذة من مفصلاتها"
  • "تحرر من قبضة شخص ما"
  • "لقد انتزعت تنهيدة عميقة من صدره"
    مرادف:
  • مفتاح الربط
  • ،
  • تطور

9. Practice sophistry

  • Change the meaning of or be vague about in order to mislead or deceive
  • "Don't twist my words"
    synonym:
  • twist
  • ,
  • twist around
  • ,
  • pervert
  • ,
  • convolute
  • ,
  • sophisticate

9. ممارسة السفسطة

  • تغيير معنى أو أن تكون غامضة من أجل تضليل أو خداع
  • "لا تحرف كلماتي"
    مرادف:
  • تطور
  • ،
  • إلتف حول
  • ،
  • منحرف
  • ،
  • ملتوي
  • ،
  • رقي

10. Twist suddenly so as to sprain

  • "Wrench one's ankle"
  • "The wrestler twisted his shoulder"
  • "The hikers sprained their ankles when they fell"
  • "I turned my ankle and couldn't walk for several days"
    synonym:
  • twist
  • ,
  • sprain
  • ,
  • wrench
  • ,
  • turn
  • ,
  • wrick
  • ,
  • rick

10. تطور فجأة حتى تلتف

  • "وجع الكاحل"
  • "المصارع لوى كتفه"
  • "التوى المتنزهون في كاحليهم عندما سقطوا"
  • "أدرت كاحلي ولم أتمكن من المشي لعدة أيام"
    مرادف:
  • تطور
  • ،
  • التواء
  • ،
  • مفتاح الربط
  • ،
  • بدوره
  • ،
  • ريك