Translation meaning & definition of the word "turn" into Arabic language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. قطعة دائرية من المنحنى

• "انحناء في الطريق"

• "محتال في الطريق"

مرادف:
• ينحني
،
• محتال
،
• تطور
،
• بدوره

2. The act of changing or reversing the direction of the course

• "He took a turn to the right"

synonym:
• turn
,
• turning

2. فعل تغيير أو عكس اتجاه المسار

• "لقد أخذ منعطفا إلى اليمين"

مرادف:
• بدوره
،
• تحول

3. (game) the activity of doing something in an agreed succession

• "It is my turn"

• "It is still my play"

synonym:
• turn
,
• play

3. (لعبة) نشاط القيام بشيء ما في تتابع متفق عليه

• "إنه دوري"

• "إنها لا تزال مسرحيتي"

مرادف:
• بدوره
،
• يلعب

4. An unforeseen development

• "Events suddenly took an awkward turn"

synonym:
• turn
,
• turn of events
,
• twist

4. تطور غير متوقع

• "لقد اتخذت الأحداث فجأة منعطفًا حرجًا"

مرادف:
• بدوره
،
• تحول الأحداث
،
• تطور

5. A movement in a new direction

• "The turning of the wind"

synonym:
• turning
,
• turn

5. حركة في اتجاه جديد

• "تحول الريح"

مرادف:
• تحول
،
• بدوره

6. The act of turning away or in the opposite direction

• "He made an abrupt turn away from her"

synonym:
• turn

6. فعل الإعراض أو في الاتجاه المعاكس

• "لقد ابتعد عنها فجأة"

مرادف:
• بدوره

7. Turning or twisting around (in place)

• "With a quick twist of his head he surveyed the room"

synonym:
• twist
,
• turn

7. الدوران أو الالتواء (في مكانه)

• "مع تطور سريع في رأسه قام بمسح الغرفة"

مرادف:
• تطور
،
• بدوره

8. A time for working (after which you will be relieved by someone else)

• "It's my go"

• "A spell of work"

synonym:
• go
,
• spell
,
• tour
,
• turn

8. وقت للعمل (ترتاح بعدها من شخص آخر)

• "إنها رحلتي"

• "تعويذة العمل"

مرادف:
• يذهب
،
• تعويذة
،
• جولة
،
• بدوره

9. (sports) a division during which one team is on the offensive

synonym:
• turn
,
• bout
,
• round

9. (الرياضة) قسم يقوم خلاله فريق واحد بالهجوم

مرادف:
• بدوره
،
• نوبة
،
• جولة

10. A short theatrical performance that is part of a longer program

• "He did his act three times every evening"

• "She had a catchy little routine"

• "It was one of the best numbers he ever did"

synonym:
• act
,
• routine
,
• number
,
• turn
,
• bit

10. عرض مسرحي قصير هو جزء من برنامج أطول

• "لقد قام بعمله ثلاث مرات كل مساء"

• "كان لديها روتين صغير جذاب"

• "لقد كان أحد أفضل الأرقام التي قام بها على الإطلاق"

مرادف:
• فعل
،
• روتين
،
• رقم
،
• بدوره
،
• بت

11. A favor for someone

• "He did me a good turn"

synonym:
• turn
,
• good turn

11. خدمة لشخص ما

• "لقد قام بدور جيد لي"

مرادف:
• بدوره
،
• جيد بدوره

12. Taking a short walk out and back

• "We took a turn in the park"

synonym:
• turn

12. القيام بنزهة قصيرة للخارج والعودة

• "لقد اتخذنا منعطفا في الحديقة"

مرادف:
• بدوره

verb

1. Change orientation or direction, also in the abstract sense

• "Turn towards me"

• "The mugger turned and fled before i could see his face"

• "She turned from herself and learned to listen to others' needs"

synonym:
• turn

1. تغيير التوجه أو الاتجاه، أيضا بالمعنى المجرد

• "تحول نحوي"

• "استدار السارق وهرب قبل أن أتمكن من رؤية وجهه"

• "لقد تحولت عن نفسها وتعلمت الاستماع إلى احتياجات الآخرين"

مرادف:
• بدوره

2. Undergo a transformation or a change of position or action

• "We turned from socialism to capitalism"

• "The people turned against the president when he stole the election"

synonym:
• change state
,
• turn

2. الخضوع لتحول أو تغيير في الموقف أو الإجراء

• "لقد تحولنا من الاشتراكية إلى الرأسمالية"

• "انقلب الشعب على الرئيس عندما سرق الانتخابات"

مرادف:
• تغيير الدولة
،
• بدوره

3. Undergo a change or development

• "The water turned into ice"

• "Her former friend became her worst enemy"

• "He turned traitor"

synonym:
• become
,
• turn

3. الخضوع لتغيير أو تطوير

• "تحول الماء إلى جليد"

• "أصبحت صديقتها السابقة أسوأ عدو لها"

• "لقد تحول إلى خائن"

مرادف:
• تصبح
،
• بدوره

4. Cause to move around or rotate

• "Turn a key"

• "Turn your palm this way"

synonym:
• turn

4. سبب التحرك أو الدوران

• "أدر مفتاحًا"

• "أدر راحة يدك بهذه الطريقة"

مرادف:
• بدوره

5. Change to the contrary

• "The trend was reversed"

• "The tides turned against him"

• "Public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a white house intern"

synonym:
• change by reversal
,
• turn
,
• reverse

5. التغيير على العكس

• "لقد تم عكس الاتجاه"

• "انقلب المد ضده"

• "تحول الرأي العام عندما تم الكشف عن أن الرئيس كان على علاقة غرامية مع أحد المتدربين في البيت الأبيض"

مرادف:
• التغيير عن طريق الانعكاس
،
• بدوره
،
• عكس

6. Pass to the other side of

• "Turn the corner"

• "Move around the obstacle"

synonym:
• turn
,
• move around

6. تمر إلى الجانب الآخر من

• "أدر الزاوية"

• "تحرك حول العائق"

مرادف:
• بدوره
،
• تحرك حول

7. Pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute

• Become

• "The weather turned nasty"

• "She grew angry"

synonym:
• turn
,
• grow

7. تمر إلى حالة تدريجيا، تأخذ على خاصية أو سمة معينة

• تصبح

• "لقد أصبح الطقس سيئا"

• "لقد غضبت"

مرادف:
• بدوره
،
• ينمو

8. Let (something) fall or spill from a container

• "Turn the flour onto a plate"

synonym:
• turn
,
• release

8. دع (شيئًا ما) يسقط أو ينسكب من الحاوية

• "أدر الدقيق إلى طبق"

مرادف:
• بدوره
،
• إطلاق سراح

9. Move around an axis or a center

• "The wheels are turning"

synonym:
• turn

9. التحرك حول محور أو مركز

• "العجلات تدور"

مرادف:
• بدوره

10. Cause to move around a center so as to show another side of

• "Turn a page of a book"

synonym:
• turn
,
• turn over

10. سبب للتحرك حول مركز وذلك لإظهار جانب آخر من

• "قلب صفحة من كتاب"

مرادف:
• بدوره
،
• بدوره على

11. To send or let go

• "They turned away the crowd at the gate of the governor's mansion"

synonym:
• turn

11. لإرسال أو ترك

• "لقد أبعدوا الحشد عند بوابة قصر الوالي"

مرادف:
• بدوره

12. To break and turn over earth especially with a plow

• "Farmer jones plowed his east field last week"

• "Turn the earth in the spring"

synonym:
• plow
,
• plough
,
• turn

12. لكسر وقلب الأرض خاصة مع المحراث

• "لقد حرث المزارع جونز حقله الشرقي الأسبوع الماضي"

• "أدر الأرض في الربيع"

مرادف:
• المحراث
،
• محراث
،
• بدوره

13. Shape by rotating on a lathe or cutting device or a wheel

• "Turn the legs of the table"

• "Turn the clay on the wheel"

synonym:
• turn

13. الشكل عن طريق الدوران على مخرطة أو جهاز قطع أو عجلة

• "أدر أرجل الطاولة"

• "أدر الطين على عجلة القيادة"

مرادف:
• بدوره

14. Change color

• "In vermont, the leaves turn early"

synonym:
• turn

14. تغيير اللون

• "في فيرمونت، الأوراق تتحول مبكرًا"

مرادف:
• بدوره

15. Twist suddenly so as to sprain

• "Wrench one's ankle"

• "The wrestler twisted his shoulder"

• "The hikers sprained their ankles when they fell"

• "I turned my ankle and couldn't walk for several days"

synonym:
• twist
,
• sprain
,
• wrench
,
• turn
,
• wrick
,
• rick

15. تطور فجأة حتى تلتف

• "وجع الكاحل"

• "المصارع لوى كتفه"

• "التوى المتنزهون في كاحليهم عندما سقطوا"

• "أدرت كاحلي ولم أتمكن من المشي لعدة أيام"

مرادف:
• تطور
،
• التواء
،
• مفتاح الربط
،
• بدوره
،
• ريك

16. Cause to change or turn into something different

• Assume new characteristics

• "The princess turned the frog into a prince by kissing him"

• "The alchemists tried to turn lead into gold"

synonym:
• turn

16. سبب التغيير أو التحول إلى شيء مختلف

• افترض خصائص جديدة

• "الأميرة حولت الضفدع إلى أمير بتقبيله"

• "حاول الكيميائيون تحويل الرصاص إلى ذهب"

مرادف:
• بدوره

17. Accomplish by rotating

• "Turn a somersault"

• "Turn cartwheels"

synonym:
• turn

17. إنجاز عن طريق التدوير

• "تحول إلى شقلبة"

• "أدر العجلات"

مرادف:
• بدوره

18. Get by buying and selling

• "The company turned a good profit after a year"

synonym:
• turn

18. الحصول عن طريق البيع والشراء

• "حققت الشركة ربحًا جيدًا بعد عام"

مرادف:
• بدوره

19. Cause to move along an axis or into a new direction

• "Turn your face to the wall"

• "Turn the car around"

• "Turn your dance partner around"

synonym:
• turn

19. تسبب في التحرك على طول محور أو في اتجاه جديد

• "أدر وجهك إلى الحائط"

• "أدر السيارة"

• "أقلب شريكك في الرقص"

مرادف:
• بدوره

20. Channel one's attention, interest, thought, or attention toward or away from something

• "The pedophile turned to boys for satisfaction"

• "People turn to mysticism at the turn of a millennium"

synonym:
• turn

20. قم بتوجيه انتباه الشخص أو اهتمامه أو فكره أو اهتمامه تجاه شيء ما أو بعيدًا عنه

• "لقد لجأ شاذ الأطفال إلى الأولاد من أجل الرضا"

• "الناس يلجأون إلى التصوف في مطلع الألفية"

مرادف:
• بدوره

21. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

21. جعل (جسم بلاستيكي) يتخذ شكلاً ملتويًا أو زاويًا

• "ثني القضيب"

• "لف العجينة إلى جديلة"

• "يمكن للرجل القوي أن يدير قضيبًا حديديًا"

مرادف:
• فليكس
،
• ينحني
،
• تشوه
،
• تطور
،
• بدوره

22. Alter the functioning or setting of

• "Turn the dial to 10"

• "Turn the heat down"

synonym:
• turn

22. تغيير الأداء أو الإعداد

• "أدر القرص إلى 10"

• "أخفض الحرارة"

مرادف:
• بدوره

23. Direct at someone

• "She turned a smile on me"

• "They turned their flashlights on the car"

synonym:
• turn

23. مباشرة على شخص ما

• "لقد وجهت ابتسامة علي"

• "لقد أداروا مصابيحهم الكهربائية على السيارة"

مرادف:
• بدوره

24. Have recourse to or make an appeal or request for help or information to

• "She called on her representative to help her"

• "She turned to her relatives for help"

synonym:
• call on
,
• turn

24. اللجوء إلى أو تقديم استئناف أو طلب المساعدة أو المعلومات إلى

• "لقد دعت ممثلها لمساعدتها"

• "لجأت إلى أقاربها طلبًا للمساعدة"

مرادف:
• اتصل على
،
• بدوره

25. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

25. الذهاب الحامضة أو تفسد

• "لقد توتر الحليب"

• "النبيذ نجح"

• "لقد تحول الكريم - علينا أن نتخلص منه"

مرادف:
• حامض
،
• بدوره
،
• تخمير
،
• عمل

26. Become officially one year older

• "She is turning 50 this year"

synonym:
• turn

26. تصبح رسميا سنة واحدة أكبر

• "إنها تبلغ الخمسين من عمرها هذا العام"

مرادف:
• بدوره

Examples of using

Let's turn off the television.

فلنغلق التلفاز .

Let's turn off the TV.

فلنغلق التلفاز .

Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf.

مهما علا صراخك بالقول "عو-عو"!، فلن تتحول إلى ذئب.

But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.

لكن عندما فتحت حنفية الحمام، خرج سائل أسود مليء بالفقاعات.

It's your turn.

إنه دورك.

Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?

نسيت أن تطفئ المذياع البارحة، أليس كذلك؟

He forgot to turn off the light.

نسي أن يطفئ النور.

Our teacher called our names in turn.

نادانا المعلم بأسمائنا واحدا واحدا.

Could you turn the music down?

هلا أوقفت الموسيقى.

Would you please turn on the TV?

هلا شغلت التلفاز من فضلك؟

Ken's turn came.

أتى دور كين.

It's now my turn.

إنه دوري الآن.

Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.

بدلًا من ذلك، سأنتقل إلى نقاش المتغيريَّن الاقتصادييَّن اللذين عرفتهما قبل قليل.

Please turn off the television.

.من فضلك أطفأ التلفاز

Please turn on the TV.

رجاءً أطفئ التلفاز.