Translation meaning & definition of the word "trouble" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "مشكلة" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Trouble
[مشكلة]/trəbəl/
noun
1. A source of difficulty
- "One trouble after another delayed the job"
- "What's the problem?"
- synonym:
- trouble ,
- problem
1. مصدر صعوبة
- "مشكلة تلو الأخرى أخرت الوظيفة"
- "ما المشكلة؟"
- مرادف:
- مشكلة
2. An angry disturbance
- "He didn't want to make a fuss"
- "They had labor trouble"
- "A spot of bother"
- synonym:
- fuss ,
- trouble ,
- bother ,
- hassle
2. اضطراب غاضب
- "لم يكن يريد إثارة ضجة"
- "كان لديهم مشكلة في المخاض"
- "بقعة من الإزعاج"
- مرادف:
- ضجة ،
- مشكلة ،
- يزعج ،
- متاعب
3. An event causing distress or pain
- "What is the trouble?"
- "Heart trouble"
- synonym:
- trouble
3. حدث يسبب الضيق أو الألم
- "ما هي المشكلة؟"
- "مشكلة القلب"
- مرادف:
- مشكلة
4. An effort that is inconvenient
- "I went to a lot of trouble"
- "He won without any trouble"
- "Had difficulty walking"
- "Finished the test only with great difficulty"
- synonym:
- trouble ,
- difficulty
4. جهد غير مريح
- "لقد واجهت الكثير من المشاكل"
- "لقد فاز دون أي مشكلة"
- "واجهت صعوبة في المشي"
- "أنهيت الاختبار بصعوبة كبيرة فقط"
- مرادف:
- مشكلة ،
- صعوبة
5. A strong feeling of anxiety
- "His worry over the prospect of being fired"
- "It is not work but worry that kills"
- "He wanted to die and end his troubles"
- synonym:
- worry ,
- trouble
5. شعور قوي بالقلق
- "قلقه من احتمال طرده"
- "ليس العمل بل القلق هو الذي يقتل"
- "أراد أن يموت وينهي مشاكله"
- مرادف:
- تقلق ،
- مشكلة
6. An unwanted pregnancy
- "He got several girls in trouble"
- synonym:
- trouble
6. الحمل غير المرغوب فيه
- "لقد واجه العديد من الفتيات في ورطة"
- مرادف:
- مشكلة
verb
1. Move deeply
- "This book upset me"
- "A troubling thought"
- synonym:
- disturb ,
- upset ,
- trouble
1. تحرك بعمق
- "هذا الكتاب أزعجني"
- "فكرة مثيرة للقلق"
- مرادف:
- إزعاج ،
- مستاء ،
- مشكلة
2. To cause inconvenience or discomfort to
- "Sorry to trouble you, but..."
- synonym:
- trouble ,
- put out ,
- inconvenience ,
- disoblige ,
- discommode ,
- incommode ,
- bother
2. أن يسبب الإزعاج أو عدم الراحة ل
- "آسف لإزعاجك، ولكن..."
- مرادف:
- مشكلة ،
- اخماد ،
- إزعاج ،
- يعصي ،
- com.discommode ،
- incommode ،
- يزعج
3. Disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
- "She was rather perturbed by the news that her father was seriously ill"
- synonym:
- perturb ,
- unhinge ,
- disquiet ,
- trouble ,
- cark ,
- distract ,
- disorder
3. الإزعاج في الاعتبار أو عدم الارتياح أو التسبب في القلق أو الانزعاج
- "لقد كانت منزعجة إلى حد ما من الأخبار التي تفيد بأن والدها كان مريضا بشدة"
- مرادف:
- اضطراب ،
- مفصلي ،
- قلق ،
- مشكلة ،
- كارك ،
- يصرف
4. Take the trouble to do something
- Concern oneself
- "He did not trouble to call his mother on her birthday"
- "Don't bother, please"
- synonym:
- trouble oneself ,
- trouble ,
- bother ,
- inconvenience oneself
4. تحمل عناء القيام بشيء ما
- الاهتمام بالنفس
- "لم يكلف نفسه عناء الاتصال بوالدته في عيد ميلادها"
- "لا تهتم، من فضلك"
- مرادف:
- متاعب النفس ،
- مشكلة ،
- يزعج ،
- إزعاج النفس
5. Cause bodily suffering to and make sick or indisposed
- synonym:
- trouble ,
- ail ,
- pain
5. تسبب المعاناة الجسدية وتمرض أو توعك
- مرادف:
- مشكلة ،
- ايل ،
- ألم
Examples of using
Tatoeba: Got a PM? You're probably in trouble...
تتويبا: وصلتك رسالة خاصة؟ يظهر أنك في ورطة...
I caused him a lot of trouble.
لقد سببت له الكثير من المتاعب.
At first he had trouble adjusting to living in his new house.
في البداية وجد صعوبة في الإعتياد على العيش في بيته الجديد.