Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "treat" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "علاج" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Treat

[يعالج]
/trit/

noun

1. Something considered choice to eat

    synonym:
  • dainty
  • ,
  • delicacy
  • ,
  • goody
  • ,
  • kickshaw
  • ,
  • treat

1. شيء يعتبر اختيار للأكل

    مرادف:
  • لذيذ
  • ،
  • رقة
  • ،
  • جودي
  • ،
  • عربة يد
  • ،
  • يعامل

2. An occurrence that causes special pleasure or delight

    synonym:
  • treat

2. حدث يسبب متعة أو فرحة خاصة

    مرادف:
  • يعامل

verb

1. Interact in a certain way

  • "Do right by her"
  • "Treat him with caution, please"
  • "Handle the press reporters gently"
    synonym:
  • treat
  • ,
  • handle
  • ,
  • do by

1. التفاعل بطريقة معينة

  • "افعل الصواب بها"
  • "عامله بحذر من فضلك"
  • "تعامل مع الصحفيين بلطف"
    مرادف:
  • يعامل
  • ،
  • مقبض
  • ،
  • افعل بواسطة

2. Subject to a process or treatment, with the aim of readying for some purpose, improving, or remedying a condition

  • "Process cheese"
  • "Process hair"
  • "Treat the water so it can be drunk"
  • "Treat the lawn with chemicals"
  • "Treat an oil spill"
    synonym:
  • process
  • ,
  • treat

2. تخضع لعملية أو علاج، بهدف الاستعداد لغرض ما، أو تحسين الحالة أو علاجها

  • "الجبن المعالج"
  • "علاج الشعر"
  • "عالج الماء حتى يمكن شربه"
  • "معالجة العشب بالمواد الكيميائية"
  • "علاج التسرب النفطي"
    مرادف:
  • عملية
  • ،
  • يعامل

3. Provide treatment for

  • "The doctor treated my broken leg"
  • "The nurses cared for the bomb victims"
  • "The patient must be treated right away or she will die"
  • "Treat the infection with antibiotics"
    synonym:
  • treat
  • ,
  • care for

3. توفير العلاج ل

  • "الطبيب عالج ساقي المكسورة"
  • "الممرضات اعتنين بضحايا القنبلة"
  • "يجب علاج المريضة على الفور وإلا ستموت"
  • "علاج العدوى بالمضادات الحيوية"
    مرادف:
  • يعامل
  • ،
  • رعاية

4. Act on verbally or in some form of artistic expression

  • "This book deals with incest"
  • "The course covered all of western civilization"
  • "The new book treats the history of china"
    synonym:
  • cover
  • ,
  • treat
  • ,
  • handle
  • ,
  • plow
  • ,
  • deal
  • ,
  • address

4. التصرف لفظيا أو في شكل من أشكال التعبير الفني

  • "هذا الكتاب يتناول سفاح القربى"
  • "غطت الدورة الحضارة الغربية بأكملها"
  • "الكتاب الجديد يتناول تاريخ الصين"
    مرادف:
  • غطاء
  • ،
  • يعامل
  • ،
  • مقبض
  • ،
  • محراث
  • ،
  • اتفاق
  • ،
  • عنوان

5. Provide with a gift or entertainment

  • "Grandmother always treated us to the circus"
  • "I like to treat myself to a day at a spa when i am depressed"
    synonym:
  • treat

5. تقديم هدية أو ترفيه

  • "الجدة تعاملنا دائمًا مع السيرك"
  • "أحب أن أعامل نفسي بيوم في منتجع صحي عندما أشعر بالاكتئاب"
    مرادف:
  • يعامل

6. Provide with choice or abundant food or drink

  • "Don't worry about the expensive wine--i'm treating"
  • "She treated her houseguests with good food every night"
    synonym:
  • regale
  • ,
  • treat

6. توفير الاختيار أو الطعام أو الشراب الوفير

  • "لا تقلق بشأن النبيذ الباهظ الثمن الذي أعالجه"
  • "كانت تعامل ضيوف منزلها بالطعام الجيد كل ليلة"
    مرادف:
  • ملكي
  • ،
  • يعامل

7. Engage in negotiations in order to reach an agreement

  • "They had to treat with the king"
    synonym:
  • treat

7. الدخول في مفاوضات من أجل التوصل إلى اتفاق

  • "كان عليهم أن يتعاملوا مع الملك"
    مرادف:
  • يعامل

8. Regard or consider in a specific way

  • "I treated his advances as a joke"
    synonym:
  • treat

8. النظر أو النظر بطريقة معينة

  • "لقد تعاملت مع تقدمه على أنه مزحة"
    مرادف:
  • يعامل

Examples of using

He is a VIP and we must treat him as such.
هو شخصية مهمة و يجب أن نعامله على هذا الأساس.
Could you bear anyone to treat you like that?
هل تستطيع أن تحتمل أن يعاملك أحد هكذا؟
Could you bear anyone to treat you like that?
هل تستطيع تحمُّل معاملةٍ كهذه من أحد؟