Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "transport" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "النقل" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Transport

[ينقل]
/trænspɔrt/

noun

1. Something that serves as a means of transportation

    synonym:
  • conveyance
  • ,
  • transport

1. شيء يعمل كوسيلة للنقل

    مرادف:
  • النقل
  • ،
  • ينقل

2. An exchange of molecules (and their kinetic energy and momentum) across the boundary between adjacent layers of a fluid or across cell membranes

    synonym:
  • transport

2. تبادل الجزيئات (وطاقتها الحركية وزخمها) عبر الحدود بين الطبقات المجاورة للسائل أو عبر أغشية الخلايا

    مرادف:
  • ينقل

3. The commercial enterprise of moving goods and materials

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • shipping
  • ,
  • transport

3. المؤسسة التجارية لنقل البضائع والمواد

    مرادف:
  • مواصلات
  • ،
  • شحن
  • ،
  • ينقل

4. A state of being carried away by overwhelming emotion

  • "Listening to sweet music in a perfect rapture"- charles dickens
    synonym:
  • ecstasy
  • ,
  • rapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • exaltation
  • ,
  • raptus

4. حالة من الانجراف بسبب العاطفة الساحقة

  • "الاستماع إلى الموسيقى الجميلة في نشوة مثالية" - تشارلز ديكنز
    مرادف:
  • نشوة
  • ،
  • نشوة الطرب
  • ،
  • ينقل
  • ،
  • تمجيد
  • ،
  • رابتوس

5. A mechanism that transports magnetic tape across the read/write heads of a tape playback/recorder

    synonym:
  • tape drive
  • ,
  • tape transport
  • ,
  • transport

5. آلية تنقل الشريط المغناطيسي عبر رؤوس القراءة/الكتابة الخاصة بتشغيل/مسجل الشريط

    مرادف:
  • محرك الشريط
  • ،
  • نقل الشريط
  • ،
  • ينقل

6. The act of moving something from one location to another

    synonym:
  • transportation
  • ,
  • transport
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transferral
  • ,
  • conveyance

6. فعل نقل شيء ما من مكان إلى آخر

    مرادف:
  • مواصلات
  • ،
  • ينقل
  • ،
  • نقل
  • ،
  • النقل

verb

1. Move something or somebody around

  • Usually over long distances
    synonym:
  • transport

1. تحريك شيء ما أو شخص ما حولها

  • عادة على مسافات طويلة
    مرادف:
  • ينقل

2. Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body

  • "You must carry your camping gear"
  • "Carry the suitcases to the car"
  • "This train is carrying nuclear waste"
  • "These pipes carry waste water into the river"
    synonym:
  • transport
  • ,
  • carry

2. التحرك أثناء الدعم، إما في السيارة أو في اليدين أو على الجسم

  • "يجب أن تحمل معدات التخييم الخاصة بك"
  • "احمل الحقائب إلى السيارة"
  • "هذا القطار يحمل نفايات نووية"
  • "هذه الأنابيب تحمل مياه الصرف الصحي إلى النهر"
    مرادف:
  • ينقل
  • ،
  • يحمل

3. Hold spellbound

    synonym:
  • enchant
  • ,
  • enrapture
  • ,
  • transport
  • ,
  • enthrall
  • ,
  • ravish
  • ,
  • enthral
  • ,
  • delight

3. عقد مذهلة

    مرادف:
  • سحر
  • ،
  • ابتهاج
  • ،
  • ينقل
  • ،
  • فتن
  • ،
  • خشن
  • ،
  • انثرال
  • ،
  • فرحة

4. Transport commercially

    synonym:
  • transport
  • ,
  • send
  • ,
  • ship

4. النقل تجاريا

    مرادف:
  • ينقل
  • ،
  • يرسل
  • ،
  • سفينة

5. Send from one person or place to another

  • "Transmit a message"
    synonym:
  • transmit
  • ,
  • transfer
  • ,
  • transport
  • ,
  • channel
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

5. إرسال من شخص أو مكان إلى آخر

  • "إرسال رسالة"
    مرادف:
  • ينقل
  • ،
  • قناة
  • ،
  • توجيه