Translation meaning & definition of the word "train" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "قطار" إلى اللغة العربية
Train
[قطار]noun
1. Public transport provided by a line of railway cars coupled together and drawn by a locomotive
- "Express trains don't stop at princeton junction"
- synonym:
- train ,
- railroad train
1. وسائل النقل العام مقدمة من خط من عربات السكك الحديدية مقترنة ببعضها البعض وترسمها قاطرة
- "القطارات السريعة لا تتوقف عند تقاطع برينستون"
- مرادف:
- قطار ،
- قطار السكة الحديدية
2. A sequentially ordered set of things or events or ideas in which each successive member is related to the preceding
- "A string of islands"
- "Train of mourners"
- "A train of thought"
- synonym:
- string ,
- train
2. مجموعة مرتبة بشكل تسلسلي من الأشياء أو الأحداث أو الأفكار التي يرتبط فيها كل عضو متعاقب بالسابق
- "سلسلة من الجزر"
- "قطار المشيعين"
- "قطار الفكر"
- مرادف:
- سلسلة ،
- قطار
3. A procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file
- "We were part of a caravan of almost a thousand camels"
- "They joined the wagon train for safety"
- synonym:
- caravan ,
- train ,
- wagon train
3. موكب (من العربات أو البغال أو الجمال) يسافر معًا في ملف واحد
- "كنا جزءًا من قافلة تضم ما يقرب من ألف جمل"
- "لقد انضموا إلى عربة القطار من أجل السلامة"
- مرادف:
- قافلة ،
- قطار ،
- قطار عربة
4. A series of consequences wrought by an event
- "It led to a train of disasters"
- synonym:
- train
4. سلسلة من العواقب التي أحدثها حدث ما
- "لقد أدى إلى قطار من الكوارث"
- مرادف:
- قطار
5. Piece of cloth forming the long back section of a gown that is drawn along the floor
- "The bride's train was carried by her two young nephews"
- synonym:
- train
5. قطعة من القماش تشكل الجزء الخلفي الطويل من الثوب المرسوم على طول الأرض
- "كان قطار العروس يحمله ابنا أخيها الصغيران"
- مرادف:
- قطار
6. Wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed
- "The fool got his tie caught in the geartrain"
- synonym:
- gearing ,
- gear ,
- geartrain ,
- power train ,
- train
6. تتكون حركة العجلات من مجموعة متصلة من التروس الدوارة التي يتم من خلالها نقل القوة أو تغيير الحركة أو عزم الدوران
- "لقد وقع الأحمق في ربطة عنقه في القطار الأرضي"
- مرادف:
- التروس ،
- جير ،
- قطار أرضي ،
- قطار الطاقة ،
- قطار
verb
1. Create by training and teaching
- "The old master is training world-class violinists"
- "We develop the leaders for the future"
- synonym:
- train ,
- develop ,
- prepare ,
- educate
1. خلق عن طريق التدريب والتدريس
- "السيد القديم يقوم بتدريب عازفي الكمان العالميين"
- "نحن نطور القادة للمستقبل"
- مرادف:
- قطار ،
- يطور ،
- يحضر ،
- تثقيف
2. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession
- "She is training to be a teacher"
- "He trained as a legal aid"
- synonym:
- train ,
- prepare
2. الخضوع للتدريب أو التعليم استعدادًا لدور أو وظيفة أو مهنة معينة
- "إنها تتدرب لتكون معلمة"
- "لقد تدرب كمساعد قانوني"
- مرادف:
- قطار ،
- يحضر
3. Develop (children's) behavior by instruction and practice
- Especially to teach self-control
- "Parents must discipline their children"
- "Is this dog trained?"
- synonym:
- discipline ,
- train ,
- check ,
- condition
3. تطوير سلوك (الأطفال) عن طريق التعليم والممارسة
- خاصة لتعليم ضبط النفس
- "يجب على الوالدين تأديب أطفالهم"
- "هل هذا الكلب مدرب؟"
- مرادف:
- الانضباط ،
- قطار ،
- يفحص ،
- حالة
4. Educate for a future role or function
- "He is grooming his son to become his successor"
- "The prince was prepared to become king one day"
- "They trained him to be a warrior"
- synonym:
- prepare ,
- groom ,
- train
4. تثقيف لدور أو وظيفة في المستقبل
- "إنه يهيئ ابنه ليصبح خليفته"
- "كان الأمير مستعدًا ليصبح ملكًا يومًا ما"
- "لقد دربوه ليكون محاربًا"
- مرادف:
- يحضر ،
- عريس ،
- قطار
5. Teach or refine to be discriminative in taste or judgment
- "Cultivate your musical taste"
- "Train your tastebuds"
- "She is well schooled in poetry"
- synonym:
- educate ,
- school ,
- train ,
- cultivate ,
- civilize ,
- civilise
5. تعليم أو صقل لتكون تمييزية في الذوق أو الحكم
- "زرع ذوقك الموسيقي"
- "درب ذوقك"
- "إنها متعلمة جيدًا في الشعر"
- مرادف:
- تثقيف ،
- مدرسة ،
- قطار ،
- زراعة ،
- حضاري
6. Point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards
- "Please don't aim at your little brother!"
- "He trained his gun on the burglar"
- "Don't train your camera on the women"
- "Take a swipe at one's opponent"
- synonym:
- aim ,
- take ,
- train ,
- take aim ,
- direct
6. نقطة أو سبب للذهاب (ضربات أو أسلحة أو أشياء مثل معدات التصوير الفوتوغرافي) نحو
- "من فضلك لا تستهدف أخيك الصغير!"
- "لقد درب بندقيته على اللص"
- "لا تدرب كاميرتك على النساء"
- "خذ ضربة على الخصم"
- مرادف:
- هدف ،
- يأخذ ،
- قطار ،
- خذ الهدف ،
- مباشر
7. Teach and supervise (someone)
- Act as a trainer or coach (to), as in sports
- "He is training our olympic team"
- "She is coaching the crew"
- synonym:
- coach ,
- train
7. تعليم والإشراف (شخص ما)
- العمل كمدرب أو مدرب (إلى)، كما هو الحال في الرياضة
- "إنه يدرب فريقنا الأولمبي"
- "إنها تدرب الطاقم"
- مرادف:
- مدرب ،
- قطار
8. Exercise in order to prepare for an event or competition
- "She is training for the olympics"
- synonym:
- train
8. ممارسة الرياضة من أجل التحضير لحدث أو مسابقة
- "إنها تتدرب من أجل الألعاب الأولمبية"
- مرادف:
- قطار
9. Cause to grow in a certain way by tying and pruning it
- "Train the vine"
- synonym:
- train
9. تسبب في النمو بطريقة معينة عن طريق ربطها وتقليمها
- "تدريب الكرمة"
- مرادف:
- قطار
10. Travel by rail or train
- "They railed from rome to venice"
- "She trained to hamburg"
- synonym:
- train ,
- rail
10. السفر بالسكك الحديدية أو القطار
- "لقد انطلقوا من روما إلى البندقية"
- "لقد تدربت في هامبورغ"
- مرادف:
- قطار ،
- سكة حديدية
11. Drag loosely along a surface
- Allow to sweep the ground
- "The toddler was trailing his pants"
- "She trained her long scarf behind her"
- synonym:
- trail ,
- train
11. اسحب بشكل فضفاض على طول السطح
- السماح لاكتساح الأرض
- "كان الطفل يتخلف عن سرواله"
- "لقد دربت وشاحها الطويل خلفها"
- مرادف:
- درب ،
- قطار