Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "track" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "المسار" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Track

[مسار]
/træk/

noun

1. A line or route along which something travels or moves

  • "The hurricane demolished houses in its path"
  • "The track of an animal"
  • "The course of the river"
    synonym:
  • path
  • ,
  • track
  • ,
  • course

1. خط أو طريق ينتقل أو يتحرك عبره شيء ما

  • "الإعصار هدم المنازل في طريقه"
  • "مسار الحيوان"
  • "مسار النهر"
    مرادف:
  • طريق
  • ،
  • مسار
  • ،
  • دورة

2. Evidence pointing to a possible solution

  • "The police are following a promising lead"
  • "The trail led straight to the perpetrator"
    synonym:
  • lead
  • ,
  • track
  • ,
  • trail

2. الأدلة التي تشير إلى حل ممكن

  • "الشرطة تتبع خطى واعدة"
  • "الطريق أدى مباشرة إلى الجاني"
    مرادف:
  • يقود
  • ،
  • مسار
  • ،
  • درب

3. A pair of parallel rails providing a runway for wheels

    synonym:
  • track

3. زوج من القضبان المتوازية يوفر مدرجًا للعجلات

    مرادف:
  • مسار

4. A course over which races are run

    synonym:
  • racetrack
  • ,
  • racecourse
  • ,
  • raceway
  • ,
  • track

4. الدورة التي يتم من خلالها إجراء السباقات

    مرادف:
  • مضمار السباق
  • ،
  • مضمار سباق
  • ،
  • مسار

5. A distinct selection of music from a recording or a compact disc

  • "He played the first cut on the cd"
  • "The title track of the album"
    synonym:
  • cut
  • ,
  • track

5. مجموعة متميزة من الموسيقى من تسجيل أو قرص مضغوط

  • "لقد لعب المقطع الأول على القرص المضغوط"
  • "المسار الرئيسي للألبوم"
    مرادف:
  • يقطع
  • ،
  • مسار

6. An endless metal belt on which tracked vehicles move over the ground

    synonym:
  • track
  • ,
  • caterpillar track
  • ,
  • caterpillar tread

6. حزام معدني لا نهاية له تتحرك عليه المركبات المجنزرة فوق الأرض

    مرادف:
  • مسار
  • ،
  • مسار كاتربيلر
  • ،
  • مداس كاتربيلر

7. (computer science) one of the circular magnetic paths on a magnetic disk that serve as a guide for writing and reading data

    synonym:
  • track
  • ,
  • data track

7. (علوم الحاسوب) أحد المسارات المغناطيسية الدائرية الموجودة على القرص المغناطيسي والتي تكون بمثابة دليل لكتابة البيانات وقراءتها

    مرادف:
  • مسار
  • ،
  • مسار البيانات

8. A groove on a phonograph recording

    synonym:
  • track

8. أخدود على تسجيل الفونوغراف

    مرادف:
  • مسار

9. A bar or pair of parallel bars of rolled steel making the railway along which railroad cars or other vehicles can roll

    synonym:
  • track
  • ,
  • rail
  • ,
  • rails
  • ,
  • runway

9. قضيب أو زوج من القضبان المتوازية من الفولاذ المدرفل مما يجعل السكة الحديدية يمكن لعربات السكك الحديدية أو المركبات الأخرى أن تتدحرج عبرها

    مرادف:
  • مسار
  • ،
  • سكة حديدية
  • ،
  • القضبان
  • ،
  • المدرج

10. Any road or path affording passage especially a rough one

    synonym:
  • track
  • ,
  • cart track
  • ,
  • cartroad

10. أي طريق أو مسار يتيح المرور وخاصة الطريق الوعر

    مرادف:
  • مسار
  • ،
  • مسار العربة
  • ،
  • كارترود

11. The act of participating in an athletic competition involving running on a track

    synonym:
  • track
  • ,
  • running

11. فعل المشاركة في مسابقة رياضية تتضمن الجري على المضمار

    مرادف:
  • مسار
  • ،
  • يجري

verb

1. Carry on the feet and deposit

  • "Track mud into the house"
    synonym:
  • track

1. حمل على القدمين وترسب

  • "تتبع الطين إلى المنزل"
    مرادف:
  • مسار

2. Observe or plot the moving path of something

  • "Track a missile"
    synonym:
  • track

2. مراقبة أو رسم المسار المتحرك لشيء ما

  • "تتبع صاروخ"
    مرادف:
  • مسار

3. Go after with the intent to catch

  • "The policeman chased the mugger down the alley"
  • "The dog chased the rabbit"
    synonym:
  • chase
  • ,
  • chase after
  • ,
  • trail
  • ,
  • tail
  • ,
  • tag
  • ,
  • give chase
  • ,
  • dog
  • ,
  • go after
  • ,
  • track

3. اذهب بعد بقصد الإمساك

  • "الشرطي طارد السارق في الزقاق"
  • "الكلب طارد الأرنب"
    مرادف:
  • يطارد
  • ،
  • مطاردة
  • ،
  • درب
  • ،
  • ذيل
  • ،
  • علامة
  • ،
  • كلب
  • ،
  • اذهب بعد
  • ،
  • مسار

4. Travel across or pass over

  • "The caravan covered almost 100 miles each day"
    synonym:
  • traverse
  • ,
  • track
  • ,
  • cover
  • ,
  • cross
  • ,
  • pass over
  • ,
  • get over
  • ,
  • get across
  • ,
  • cut through
  • ,
  • cut across

4. السفر عبر أو المرور

  • "كانت القافلة تقطع ما يقرب من 100 ميل كل يوم"
    مرادف:
  • اجتياز
  • ،
  • مسار
  • ،
  • غطاء
  • ،
  • يعبر
  • ،
  • تمر
  • ،
  • تجاوز
  • ،
  • الحصول على عبر
  • ،
  • قطع
  • ،
  • قطع عبر

5. Make tracks upon

    synonym:
  • track

5. اصنع مسارات على

    مرادف:
  • مسار