Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tolerant" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "متسامح" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Tolerant

[متسامح]
/tɑlərənt/

adjective

1. Showing respect for the rights or opinions or practices of others

    synonym:
  • tolerant

1. إظهار الاحترام لحقوق أو آراء أو ممارسات الآخرين

    مرادف:
  • متسامح

2. Tolerant and forgiving under provocation

  • "Our neighbor was very kind about the window our son broke"
    synonym:
  • kind
  • ,
  • tolerant

2. متسامح ومتسامح تحت الاستفزاز

  • "كان جارنا لطيفًا جدًا بشأن النافذة التي كسرها ابننا"
    مرادف:
  • نوع
  • ،
  • متسامح

3. Showing or characterized by broad-mindedness

  • "A broad political stance"
  • "Generous and broad sympathies"
  • "A liberal newspaper"
  • "Tolerant of his opponent's opinions"
    synonym:
  • broad
  • ,
  • large-minded
  • ,
  • liberal
  • ,
  • tolerant

3. إظهار أو تتميز بسعة الأفق

  • "موقف سياسي واسع"
  • "تعاطف كريم وواسع النطاق"
  • "صحيفة ليبرالية"
  • "متسامح مع آراء خصمه"
    مرادف:
  • واسع
  • ،
  • كبير التفكير
  • ،
  • ليبرالي
  • ،
  • متسامح

4. Able to tolerate environmental conditions or physiological stress

  • "The plant is tolerant of saltwater"
  • "These fish are quite tolerant as long as extremes of ph are avoided"
  • "The new hybrid is more resistant to drought"
    synonym:
  • tolerant
  • ,
  • resistant

4. قادرة على تحمل الظروف البيئية أو الإجهاد الفسيولوجي

  • "النبات يتحمل المياه المالحة"
  • "هذه الأسماك متسامحة تمامًا طالما تم تجنب درجات الحموضة القصوى"
  • "الهجين الجديد أكثر مقاومة للجفاف"
    مرادف:
  • متسامح
  • ،
  • مقاوم

5. Showing the capacity for endurance

  • "Injustice can make us tolerant and forgiving"
  • "A man patient of distractions"
    synonym:
  • tolerant
  • ,
  • patient of

5. إظهار القدرة على التحمل

  • "الظلم يمكن أن يجعلنا متسامحين ومتسامحين"
  • "رجل مريض الانحرافات"
    مرادف:
  • متسامح
  • ،
  • مريض من

Examples of using

Be tolerant.
كُن مُتسامحاً.
Be tolerant.
كونا متسامحتان.
Be tolerant.
كونا متسامحان.