Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tied" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "مربوطة" باللغة العربية

EnglishArabic

Tied

[مربوط]
/taɪd/

adjective

1. Bound or secured closely

  • "The guard was found trussed up with his arms and legs securely tied"
  • "A trussed chicken"
    synonym:
  • trussed
  • ,
  • tied

1. ملزمة أو مؤمنة بشكل وثيق

  • "تم العثور على الحارس مربوطًا بذراعيه وساقيه مقيدتين بشكل آمن"
  • "دجاجة ذات دعامات"
    مرادف:
  • الجمالون
  • ،
  • مربوط

2. Bound together by or as if by a strong rope

  • Especially as by a bond of affection
  • "People tied by blood or marriage"
    synonym:
  • tied

2. مربوطة ببعضها بواسطة أو كما لو كان بحبل قوي

  • خاصة كما هو الحال من خلال رابطة المودة
  • "الأشخاص مقيدون بالدم أو الزواج"
    مرادف:
  • مربوط

3. Fastened with strings or cords

  • "A neatly tied bundle"
    synonym:
  • tied
  • ,
  • fastened

3. مربوطة بخيوط أو حبال

  • "حزمة مربوطة بدقة"
    مرادف:
  • مربوط
  • ،
  • مثبت

4. Closed with a lace

  • "Snugly laced shoes"
    synonym:
  • laced
  • ,
  • tied

4. مغلق مع الدانتيل

  • "أحذية ذات أربطة مريحة"
    مرادف:
  • مربوط

5. Of the score in a contest

  • "The score is tied"
    synonym:
  • tied(p)
  • ,
  • even
  • ,
  • level(p)

5. من النتيجة في المسابقة

  • "النتيجة متعادلة"
    مرادف:
  • مربوط(ع)
  • ،
  • حتى
  • ،
  • المستوى (ع)