Translation meaning & definition of the word "think" into Arabic language

noun

1. An instance of deliberate thinking

• "I need to give it a good think"

synonym:
• think

1. مثال على التفكير المتعمد

• "أحتاج إلى التفكير جيدًا"

مرادف:
• فكر

verb

1. Judge or regard

• Look upon

• Judge

• "I think he is very smart"

• "I believe her to be very smart"

• "I think that he is her boyfriend"

• "The racist conceives such people to be inferior"

synonym:
• think
,
• believe
,
• consider
,
• conceive

1. القاضي أو الاعتبار

• ينظر إلى

• قاض

• "أعتقد أنه ذكي جدًا"

• "أعتقد أنها ذكية جدًا"

• "أعتقد أنه صديقها"

• "العنصري يتصور أن مثل هؤلاء الأشخاص أقل شأنا"

مرادف:
• فكر
،
• يعتقد
،
• ينظر
،
• تصور

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. توقع، صدق، أو افترض

• "أتخيل أنها كسبت الكثير من المال من خلال روايتها الجديدة"

• "فكرت في العثور عليها في حالة سيئة"

• "لم يفكر في العثور عليها في المطبخ"

• "أعتقد أنها غاضبة مني لوقوفها"

مرادف:
• فكر
،
• رأي
،
• افترض
،
• تخيل
،
• حساب
،
• تخمين

3. Use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments

• "I've been thinking all day and getting nowhere"

synonym:
• think
,
• cogitate
,
• cerebrate

3. استخدام أو ممارسة العقل أو قوة العقل من أجل اتخاذ استنتاجات أو قرارات أو التوصل إلى حل أو أحكام

• "لقد كنت أفكر طوال اليوم ولم أصل إلى أي مكان"

مرادف:
• فكر
،
• كوجيتات
،
• المخ

4. Recall knowledge from memory

• Have a recollection

• "I can't remember saying any such thing"

• "I can't think what her last name was"

• "Can you remember her phone number?"

• "Do you remember that he once loved you?"

• "Call up memories"

synonym:
• remember
,
• retrieve
,
• recall
,
• call back
,
• call up
,
• recollect
,
• think

4. استذكار المعرفة من الذاكرة

• لديك تذكر

• "لا أستطيع أن أتذكر أنني قلت أي شيء من هذا القبيل"

• "لا أستطيع أن أفكر ماذا كان اسمها الأخير"

• "هل يمكنك تذكر رقم هاتفها؟"

• "هل تتذكر أنه أحبك ذات مرة؟"

• "استدعاء الذكريات"

مرادف:
• تذكر
،
• استرداد
،
• يتذكر
،
• اتصل مرة أخرى
،
• اتصل
،
• فكر

5. Imagine or visualize

• "Just think--you could be rich one day!"

• "Think what a scene it must have been!"

synonym:
• think

5. تخيل أو تصور

• "فقط فكر--يمكنك أن تكون ثريًا يومًا ما!"

• "فكر في المشهد الذي لا بد أنه كان!"

مرادف:
• فكر

6. Focus one's attention on a certain state

• "Think big"

• "Think thin"

synonym:
• think

6. ركز انتباه المرء على حالة معينة

• "فكر بشكل كبير"

• "فكر نحيفًا"

مرادف:
• فكر

7. Have in mind as a purpose

• "I mean no harm"

• "I only meant to help you"

• "She didn't think to harm me"

• "We thought to return early that night"

synonym:
• intend
,
• mean
,
• think

7. ضع في اعتبارك كهدف

• "أعني لا ضرر"

• "كنت أقصد مساعدتك فقط"

• "لم تفكر في إيذائي"

• "فكرنا في العودة في وقت مبكر من تلك الليلة"

مرادف:
• يعتزم
،
• يعني
،
• فكر

8. Decide by pondering, reasoning, or reflecting

• "Can you think what to do next?"

synonym:
• think

8. قرر بالتفكير أو التفكير أو التفكير

• "هل يمكنك التفكير فيما يجب فعله بعد ذلك؟"

مرادف:
• فكر

9. Ponder

• Reflect on, or reason about

• "Think the matter through"

• "Think how hard life in russia must be these days"

synonym:
• think

9. تأمل

• التفكير في، أو السبب حول

• "فكر في الأمر"

• "فكر في مدى صعوبة الحياة في روسيا هذه الأيام"

مرادف:
• فكر

10. Dispose the mind in a certain way

• "Do you really think so?"

synonym:
• think

10. تخلص من العقل بطريقة معينة

• "هل تعتقد ذلك حقا؟"

مرادف:
• فكر

11. Have or formulate in the mind

• "Think good thoughts"

synonym:
• think

11. لديك أو صياغة في العقل

• "فكر في الأفكار الجيدة"

مرادف:
• فكر

12. Be capable of conscious thought

• "Man is the only creature that thinks"

synonym:
• think

12. تكون قادرة على التفكير الواعي

• "الإنسان هو المخلوق الوحيد الذي يفكر"

مرادف:
• فكر

13. Bring into a given condition by mental preoccupation

• "She thought herself into a state of panic over the final exam"

synonym:
• think

13. جلب إلى حالة معينة عن طريق الانشغال العقلي

• "لقد ظنت نفسها في حالة من الذعر بسبب الامتحان النهائي"

مرادف:
• فكر

Examples of using

I think I've got it.

أعتقد أني فهمت.

I think you've mistaken me for someone else.

أعتقد أنك أخطأتني بشخص آخر.

How many gifts do you think she received last holiday season?

كم هديةً تتوقع أنها استلمت في الإجازة الماضية؟

I think this dictionary is useful for beginners.

أرى أن هذا المعجم مفيد للمبتدئين.

I think that Misty has different feelings towards insects.

أظن أن مستي لديها مشاعر مختلفةٌ تجاه الحشرات.

What does she think about the conference results?

ما رأيها في ما توصل إليه المؤتمر من نتائج؟

What does she think about the conference results?

ما رأيها في ما توصل إليه المؤتمر؟

What does she think about the conference results?

ما رأيها بنتيجة المؤتمر؟

Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.

مع أن هذه الجملة خالية من الأخطاء النحوية، إلا أنها على الأرجح لن تستخدم في الواقع.

The world is in dire need of those who think in a more open-minded way.

العالم بحاجة ماسة الى المزيد ممن يفكرون بطريقة ذات أفق رحب.

"What," said Al-Sayib. "You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?"

قال الصائب: "ماذا، هل تظن أن الظهور على التلفاز الدولي يعني أنك تحتاج إلى التبختر في "أرماني" الآن؟"

When they hear 'Japanese-style room,' most people probably think of a tatami room.

حين يسمع معظم الناس عن "غرفةٍ على الأسلوب الياباني"، فإنهم يفكرون على الأرجح بغرفة تاتامي.

"No..." Dima sighed. "I think I called the wrong country. Let me try the other 960s."

"لا..." تنهد ديما. "أظن أنني اتصلت على البلد الخطأ. دعيني أجرب باقي الـ 960"

"Dima?" the man that Dima called "Al-Sayib" asked. "I don't know any Dima. Sorry. I think you've got the wrong number."

"ديما؟" سأل الرجل الذي أسماه ديما "الصائب". "لا أعرف أحدًا باسم ديما. آسف. أظنك قد حصلت على الرقم الخطأ".

"But don't you think that it's a little big?" asked the shopkeeper.

سألت صاحبة المحل: "ولكن، ألا تظنها كبيرة قليلًا؟".

Let's think about the worst that could happen.

لنفكر في أسوأ ما قد يحصل.

Nobody cares what you think.

لا يهتم أحد برأيك.

I'm tired; I think I'm going to go to bed.

أنا متعب. أعتقد أنني سأخلد إلى السرير.

Tatoeba: Did you think that microchiping members with their sentences is far-fetched?

تتويبا: هل حسبت أن وضع شرائح بالغة الصغر في أجساد الأعضاء تحتوي على جملهم أمر بعيد المنال؟