Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "tape" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "شريط" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Tape

[شريط]
/tep/

noun

1. A long thin piece of cloth or paper as used for binding or fastening

  • "He used a piece of tape for a belt"
  • "He wrapped a tape around the package"
    synonym:
  • tape

1. قطعة طويلة ورفيعة من القماش أو الورق تستخدم للتجليد أو التثبيت

  • "لقد استخدم قطعة من الشريط للحزام"
  • "لقد لف شريطًا حول العبوة"
    مرادف:
  • شريط

2. A recording made on magnetic tape

  • "The several recordings were combined on a master tape"
    synonym:
  • tape
  • ,
  • tape recording
  • ,
  • taping

2. تسجيل تم على شريط مغناطيسي

  • "تم دمج التسجيلات العديدة على شريط رئيسي"
    مرادف:
  • شريط
  • ،
  • تسجيل الشريط
  • ،
  • التسجيل

3. The finishing line for a foot race

  • "He broke the tape in record time"
    synonym:
  • tape

3. خط النهاية لسباق القدم

  • "لقد كسر الشريط في وقت قياسي"
    مرادف:
  • شريط

4. Measuring instrument consisting of a narrow strip (cloth or metal) marked in inches or centimeters and used for measuring lengths

  • "The carpenter should have used his tape measure"
    synonym:
  • tape
  • ,
  • tapeline
  • ,
  • tape measure

4. أداة قياس تتكون من شريط ضيق (قماش أو معدن) محدد بالبوصة أو السنتيمتر ويستخدم لقياس الأطوال

  • "كان ينبغي للنجار أن يستخدم شريط القياس الخاص به"
    مرادف:
  • شريط
  • ،
  • خط الشريط
  • ،
  • شريط قياس

5. Memory device consisting of a long thin plastic strip coated with iron oxide

  • Used to record audio or video signals or to store computer information
  • "He took along a dozen tapes to record the interview"
    synonym:
  • magnetic tape
  • ,
  • mag tape
  • ,
  • tape

5. جهاز ذاكرة يتكون من شريط بلاستيكي رفيع طويل مطلي بأكسيد الحديد

  • تستخدم لتسجيل إشارات الصوت أو الفيديو أو لتخزين معلومات الكمبيوتر
  • "لقد أخذ عشرات الأشرطة لتسجيل المقابلة"
    مرادف:
  • الشريط المغناطيسي
  • ،
  • ماج الشريط
  • ،
  • شريط

verb

1. Fasten or attach with tape

  • "Tape the shipping label to the box"
    synonym:
  • tape

1. ربط أو إرفاق مع الشريط

  • "قم بشريط ملصق الشحن على الصندوق"
    مرادف:
  • شريط

2. Record on videotape

    synonym:
  • videotape
  • ,
  • tape

2. سجل على شريط فيديو

    مرادف:
  • شريط فيديو
  • ،
  • شريط

3. Register electronically

  • "They recorded her singing"
    synonym:
  • record
  • ,
  • tape

3. التسجيل إلكترونيا

  • "لقد سجلوا غنائها"
    مرادف:
  • سجل
  • ،
  • شريط

Examples of using

This tape recorder is not new.
هذا المسجل ليس بجديد.