Translation meaning & definition of the word "sympathetic" into Arabic language

adjective

1. Of or relating to the sympathetic nervous system

• "Sympathetic neurons"

• "Sympathetic stimulation"

synonym:
• sympathetic

1. من أو المتعلقة بالجهاز العصبي الودي

• "الخلايا العصبية المتعاطفة"

• "التحفيز الودي"

مرادف:
• متعاطف

2. Expressing or feeling or resulting from sympathy or compassion or friendly fellow feelings

• Disposed toward

• "Sympathetic to the students' cause"

• "A sympathetic observer"

• "A sympathetic gesture"

synonym:
• sympathetic

2. التعبير أو الشعور أو الناتج عن التعاطف أو التعاطف أو مشاعر الزملاء الودية

• متصرف نحو

• "متعاطف مع قضية الطلاب"

• "مراقب متعاطف"

• "لفتة متعاطفة"

مرادف:
• متعاطف

3. Showing or motivated by sympathy and understanding and generosity

• "Was charitable in his opinions of others"

• "Kindly criticism"

• "A kindly act"

• "Sympathetic words"

• "A large-hearted mentor"

synonym:
• charitable
,
• benevolent
,
• kindly
,
• sympathetic
,
• good-hearted
,
• openhearted
,
• large-hearted

3. إظهار أو بدافع التعاطف والتفاهم والكرم

• "كان خيرا في آرائه للآخرين"

• "نقد لطيف"

• "عمل لطيف"

• "كلمات متعاطفة"

• "مرشد كبير القلب"

مرادف:
• الخيرية
،
• خير
،
• بلطف
،
• متعاطف
،
• طيب القلب
،
• منفتح القلب
،
• كبير القلب

4. (of characters in literature or drama) evoking empathic or sympathetic feelings

• "The sympathetic characters in the play"

synonym:
• sympathetic
,
• appealing
,
• likeable
,
• likable

4. (للشخصيات في الأدب أو الدراما) تثير مشاعر التعاطف أو التعاطف

• "الشخصيات المتعاطفة في المسرحية"

مرادف:
• متعاطف
،
• جذابة
،
• محبوب

5. Having similar disposition and tastes

• "With their many similar tastes, he found her a most sympathetic companion"

synonym:
• sympathetic

5. وجود التصرف والأذواق مماثلة

• "بأذواقهم العديدة المتشابهة، وجدها رفيقة أكثر تعاطفاً"

مرادف:
• متعاطف

6. Relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body

• "Sympathetic vibration"

synonym:
• harmonic
,
• sympathetic

6. المتعلقة بالاهتزازات التي تحدث نتيجة للاهتزازات في جسم قريب

• "الاهتزاز المتعاطف"

مرادف:
• توافقي
،
• متعاطف

Examples of using

He's sympathetic to our plan.

إنه متعاطف مع خطتنا.