Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "swear" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "أقسم" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Swear

[أقسم]
/swɛr/

verb

1. Utter obscenities or profanities

  • "The drunken men were cursing loudly in the street"
    synonym:
  • curse
  • ,
  • cuss
  • ,
  • blaspheme
  • ,
  • swear
  • ,
  • imprecate

1. البذاءات أو الألفاظ النابية المطلقة

  • "كان الرجال المخمورون يشتمون بصوت عالٍ في الشارع"
    مرادف:
  • لعنة
  • ،
  • كفر
  • ،
  • أقسم
  • ،
  • غير دقيق

2. To declare or affirm solemnly and formally as true

  • "Before god i swear i am innocent"
    synonym:
  • affirm
  • ,
  • verify
  • ,
  • assert
  • ,
  • avow
  • ,
  • aver
  • ,
  • swan
  • ,
  • swear

2. إعلان أو تأكيد صحة ذلك رسميًا ورسميًا

  • "أمام الله أقسم أنني بريء"
    مرادف:
  • يؤكد
  • ،
  • تحقق
  • ،
  • يتقبل
  • ،
  • متوسط
  • ،
  • بجعة
  • ،
  • أقسم

3. Promise solemnly

  • Take an oath
    synonym:
  • swear

3. وعد رسميا

  • أداء اليمين
    مرادف:
  • أقسم

4. Make a deposition

  • Declare under oath
    synonym:
  • swear
  • ,
  • depose
  • ,
  • depone

4. جعل ترسب

  • أعلن تحت القسم
    مرادف:
  • أقسم
  • ،
  • خلع
  • ،
  • ديبون

5. Have confidence or faith in

  • "We can trust in god"
  • "Rely on your friends"
  • "Bank on your good education"
  • "I swear by my grandmother's recipes"
    synonym:
  • trust
  • ,
  • swear
  • ,
  • rely
  • ,
  • bank

5. لديك الثقة أو الإيمان في

  • "يمكننا أن نثق في الله"
  • "اعتمد على أصدقائك"
  • "البنك على تعليمك الجيد"
  • "أقسم بوصفات جدتي"
    مرادف:
  • يثق
  • ،
  • أقسم
  • ،
  • يعتمد
  • ،
  • بنك

Examples of using

I swear, I didn't do anything.
أقسم أنني لم أفعل أي شيء.
Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
هل يقسم أن يقول الحقيقة، كل الحقيقة، ولا شيء غير الحقيقة؟
You should swear on the Bible.
ينبغي أن تقسم ويدك على الإنجيل.