Translation meaning & definition of the word "sway" into Arabic language

noun

1. Controlling influence

synonym:
• sway

1. السيطرة على النفوذ

مرادف:
• تمايل

2. Pitching dangerously to one side

synonym:
• rock
,
• careen
,
• sway
,
• tilt

2. نصب بشكل خطير على جانب واحد

مرادف:
• روك
،
• كارين
،
• تمايل
،
• إمالة

verb

1. Move back and forth or sideways

• "The ship was rocking"

• "The tall building swayed"

• "She rocked back and forth on her feet"

synonym:
• rock
,
• sway
,
• shake

1. تحرك للخلف وللأمام أو بشكل جانبي

• "السفينة كانت تهتز"

• "تمايل المبنى الشاهق"

• "لقد اهتزت ذهابًا وإيابًا على قدميها"

مرادف:
• روك
،
• تمايل
،
• هز

2. Move or walk in a swinging or swaying manner

• "He swung back"

synonym:
• swing
,
• sway

2. التحرك أو المشي بطريقة متأرجحة أو متمايلة

• "لقد تأرجح للخلف"

مرادف:
• يتأرجح
،
• تمايل

3. Win approval or support for

• "Carry all before one"

• "His speech did not sway the voters"

synonym:
• carry
,
• persuade
,
• sway

3. الفوز بالموافقة أو الدعم ل

• "احمل كل شيء قبل واحد"

• "خطابه لم يؤثر على الناخبين"

مرادف:
• يحمل
،
• يقنع
،
• تمايل

4. Cause to move back and forth

• "Rock the cradle"

• "Rock the baby"

• "The wind swayed the trees gently"

synonym:
• rock
,
• sway

4. سبب للتحرك ذهابا وإيابا

• "هز المهد"

• "هز الطفل"

• "الرياح تمايلت الأشجار بلطف"

مرادف:
• روك
،
• تمايل