Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "surpass" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "سورباس" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Surpass

[تجاوز]
/sərpæs/

verb

1. Distinguish oneself

  • "She excelled in math"
    synonym:
  • excel
  • ,
  • stand out
  • ,
  • surpass

1. تميز النفس

  • "لقد تفوقت في الرياضيات"
    مرادف:
  • التفوق
  • ،
  • تبرز
  • ،
  • تجاوز

2. Be or do something to a greater degree

  • "Her performance surpasses that of any other student i know"
  • "She outdoes all other athletes"
  • "This exceeds all my expectations"
  • "This car outperforms all others in its class"
    synonym:
  • surpass
  • ,
  • outstrip
  • ,
  • outmatch
  • ,
  • outgo
  • ,
  • exceed
  • ,
  • outdo
  • ,
  • surmount
  • ,
  • outperform

2. كن أو افعل شيئًا بدرجة أكبر

  • "أدائها يفوق أداء أي طالب آخر أعرفه"
  • "إنها تتفوق على جميع الرياضيين الآخرين"
  • "هذا يتجاوز كل توقعاتي"
  • "هذه السيارة تتفوق على جميع السيارات الأخرى في فئتها"
    مرادف:
  • تجاوز
  • ،
  • مباراة خارجية
  • ،
  • outgo
  • ،
  • يتجاوز
  • ،
  • تفوق
  • ،
  • يعلو

3. Move past

  • "A black limousine passed by when she looked out the window"
  • "He passed his professor in the hall"
  • "One line of soldiers surpassed the other"
    synonym:
  • travel by
  • ,
  • pass by
  • ,
  • surpass
  • ,
  • go past
  • ,
  • go by
  • ,
  • pass

3. تحرك الماضي

  • "مرت سيارة ليموزين سوداء عندما نظرت من النافذة"
  • "لقد اجتاز أستاذه في القاعة"
  • "خط واحد من الجنود تجاوز الآخر"
    مرادف:
  • السفر بواسطة
  • ،
  • تمر
  • ،
  • تجاوز
  • ،
  • اذهب الماضي
  • ،
  • إذهب عن طريق
  • ،
  • تمرير

4. Be greater in scope or size than some standard

  • "Their loyalty exceeds their national bonds"
    synonym:
  • exceed
  • ,
  • transcend
  • ,
  • surpass

4. تكون أكبر في النطاق أو الحجم من بعض المعايير

  • "ولائهم يفوق روابطهم الوطنية"
    مرادف:
  • يتجاوز
  • ،
  • تجاوز

Examples of using

Nobody can surpass him.
لا يستطيع أحد التفوق عليه.