Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "subtle" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "دقيق" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Subtle

[رقيق]
/sətəl/

adjective

1. Difficult to detect or grasp by the mind or analyze

  • "His whole attitude had undergone a subtle change"
  • "A subtle difference"
  • "That elusive thing the soul"
    synonym:
  • elusive
  • ,
  • subtle

1. من الصعب اكتشافها أو فهمها من قبل العقل أو تحليلها

  • "لقد خضع موقفه برمته لتغيير طفيف"
  • "فرق دقيق"
  • "هذا الشيء بعيد المنال الروح"
    مرادف:
  • بعيد المنال
  • ،
  • خفية

2. Able to make fine distinctions

  • "A subtle mind"
    synonym:
  • subtle

2. قادرة على التمييز بدقة

  • "عقل خفي"
    مرادف:
  • خفية

3. Working or spreading in a hidden and usually injurious way

  • "Glaucoma is an insidious disease"
  • "A subtle poison"
    synonym:
  • insidious
  • ,
  • pernicious
  • ,
  • subtle

3. العمل أو الانتشار بطريقة خفية وعادة ما تكون ضارة

  • "الجلوكوما مرض خبيث"
  • "سم خفي"
    مرادف:
  • غدرا
  • ،
  • خبيث
  • ،
  • خفية