Translation meaning & definition of the word "substitute" into Arabic language

noun

1. A person or thing that takes or can take the place of another

synonym:
• substitute
,
• replacement

1. شخص أو شيء يأخذ أو يمكن أن يحل محل شخص آخر

مرادف:
• بديل
،
• استبدال

2. An athlete who plays only when a starter on the team is replaced

synonym:
• substitute
,
• reserve
,
• second-stringer

2. رياضي يلعب فقط عندما يتم استبدال لاعب أساسي في الفريق

مرادف:
• بديل
،
• احتياطي
،
• سترينجر الثاني

3. Someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)

• "The star had a stand-in for dangerous scenes"

• "We need extra employees for summer fill-ins"

synonym:
• stand-in
,
• substitute
,
• relief
,
• reliever
,
• backup
,
• backup man
,
• fill-in

3. شخص يأخذ مكان آخر (كما عندما تصبح الأمور خطيرة أو صعبة)

• "كان للنجم بديل للمشاهد الخطيرة"

• "نحن بحاجة إلى موظفين إضافيين لملء الصيف"

مرادف:
• الوقوف في
،
• بديل
،
• الإغاثة
،
• المخلص
،
• النسخ الاحتياطي
،
• رجل احتياطي
،
• ملء في

verb

1. Put in the place of another

• Switch seemingly equivalent items

• "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"

• "Substitute regular milk with fat-free milk"

• "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"

synonym:
• substitute
,
• replace
,
• interchange
,
• exchange

1. وضعت في مكان آخر

• تبديل العناصر المكافئة على ما يبدو

• "استبدل الفنان المحتال النسخة الأصلية برامبرانت المزيف"

• "استبدل الحليب العادي بالحليب الخالي من الدهون"

• "يمكن تبادل المرادفات دون تغيير معنى السياق"

مرادف:
• بديل
،
• يستعاض عن
،
• تبادل

2. Be a substitute

• "The young teacher had to substitute for the sick colleague"

• "The skim milk substitutes for cream--we are on a strict diet"

synonym:
• substitute
,
• sub
,
• stand in
,
• fill in

2. كن بديلا

• "كان على المعلم الشاب أن يحل محل الزميل المريض"

• "بدائل الحليب الخالي من الدسم للكريمة - نحن نتبع نظامًا غذائيًا صارمًا"

مرادف:
• بديل
،
• فرعي
،
• قف في
،
• ملء في

3. Act as a substitute

• "She stood in for the soprano who suffered from a cold"

synonym:
• substitute
,
• deputize
,
• deputise
,
• step in

3. العمل كبديل

• "لقد وقفت بدلاً من السوبرانو التي عانت من نزلة برد"

مرادف:
• بديل
،
• تفويض
،
• مندوب
،
• خطوة في

adjective

1. Capable of substituting in any of several positions on a team

• "A utility infielder"

synonym:
• utility(a)
,
• substitute(a)

1. قادر على الاستبدال في أي من المراكز العديدة في الفريق

• "لاعب المرافق"

مرادف:
• المنفعة(أ)
،
• البديل (أ)

2. Serving or used in place of another

• "An alternative plan"

synonym:
• alternate
,
• alternative
,
• substitute

2. التقديم أو الاستخدام بدلاً من الآخر

• "خطة بديلة"

مرادف:
• بديل

3. Artificial and inferior

• "Ersatz coffee"

• "Substitute coffee"

synonym:
• ersatz
,
• substitute

3. اصطناعية وأقل شأنا

• "قهوة إرساتز"

• "قهوة بديلة"

مرادف:
• com.ersatz
،
• بديل

Examples of using

It's a word I'd like to find a substitute for.

إنها كلمة أود أن أجد لها بديلًا.