Translation meaning & definition of the word "stroke" into Arabic language

noun

1. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

• "It took two strokes to get out of the bunker"

• "A good shot requires good balance and tempo"

• "He left me an almost impossible shot"

synonym:
• stroke
,
• shot

1. (الرياضة) فعل التأرجح أو الضرب على الكرة بهراوة أو مضرب أو مضرب أو إشارة أو يد

• "لقد استغرق الأمر ضربتين للخروج من المخبأ"

• "التسديدة الجيدة تتطلب توازنًا وإيقاعًا جيدًا"

• "لقد ترك لي طلقة شبه مستحيلة"

مرادف:
• السكتة الدماغية
،
• طلقة

2. The maximum movement available to a pivoted or reciprocating piece by a cam

synonym:
• throw
,
• stroke
,
• cam stroke

2. الحد الأقصى للحركة المتاحة للقطعة المحورية أو الترددية بواسطة الكامة

مرادف:
• رمي
،
• السكتة الدماغية
،
• حدبة كام

3. A sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain

synonym:
• stroke
,
• apoplexy
,
• cerebrovascular accident
,
• CVA

3. فقدان الوعي المفاجئ الناتج عندما يؤدي تمزق أو انسداد الأوعية الدموية إلى نقص الأكسجين في الدماغ

مرادف:
• السكتة الدماغية
،
• سكتة دماغية
،
• حادث وعائي دماغي
،
• CVA

4. A light touch

synonym:
• stroke

4. لمسة خفيفة

مرادف:
• السكتة الدماغية

5. A light touch with the hands

synonym:
• stroke
,
• stroking

5. لمسة خفيفة مع اليدين

مرادف:
• السكتة الدماغية
،
• التمسيد

6. (golf) the unit of scoring in golf is the act of hitting the ball with a club

• "Nicklaus won by three strokes"

synonym:
• stroke

6. (الجولف) وحدة التسجيل في لعبة الجولف هي ضرب الكرة بالهراوة

• "فاز نيكلاوس بثلاث ضربات"

مرادف:
• السكتة الدماغية

7. The oarsman nearest the stern of the shell who sets the pace for the rest of the crew

synonym:
• stroke

7. المجذاف الأقرب لمؤخرة القذيفة والذي يحدد وتيرة بقية أفراد الطاقم

مرادف:
• السكتة الدماغية

8. Anything that happens suddenly or by chance without an apparent cause

• "Winning the lottery was a happy accident"

• "The pregnancy was a stroke of bad luck"

• "It was due to an accident or fortuity"

synonym:
• accident
,
• stroke
,
• fortuity
,
• chance event

8. أي شيء يحدث فجأة أو بالصدفة دون سبب واضح

• "الفوز باليانصيب كان حادثا سعيدا"

• "كان الحمل ضربة حظ سيئة"

• "كان ذلك بسبب حادث أو مصادفة"

مرادف:
• حادث
،
• السكتة الدماغية
،
• ثبات
،
• حدث فرصة

9. A punctuation mark (/) used to separate related items of information

synonym:
• solidus
,
• slash
,
• virgule
,
• diagonal
,
• stroke
,
• separatrix

9. علامة ترقيم (/) تستخدم لفصل عناصر المعلومات ذات الصلة

مرادف:
• سوليدوس
،
• قطع
،
• عذراء
،
• قطري
،
• السكتة الدماغية
،
• com.separrix

10. A mark made on a surface by a pen, pencil, or paintbrush

• "She applied the paint in careful strokes"

synonym:
• stroke

10. علامة مصنوعة على السطح بواسطة قلم أو قلم رصاص أو فرشاة رسم

• "لقد طبقت الطلاء بضربات دقيقة"

مرادف:
• السكتة الدماغية

11. Any one of the repeated movements of the limbs and body used for locomotion in swimming or rowing

synonym:
• stroke

11. أي من الحركات المتكررة للأطراف والجسم المستخدمة للحركة في السباحة أو التجديف

مرادف:
• السكتة الدماغية

12. A single complete movement

synonym:
• stroke

12. حركة واحدة كاملة

مرادف:
• السكتة الدماغية

verb

1. Touch lightly and repeatedly, as with brushing motions

• "He stroked his long beard"

synonym:
• stroke

1. المس بخفة وبشكل متكرر، كما هو الحال مع حركات الفرشاة

• "لقد ضرب لحيته الطويلة"

مرادف:
• السكتة الدماغية

2. Strike a ball with a smooth blow

synonym:
• stroke

2. اضرب كرة بضربة ناعمة

مرادف:
• السكتة الدماغية

3. Row at a particular rate

synonym:
• stroke

3. صف بمعدل معين

مرادف:
• السكتة الدماغية

4. Treat gingerly or carefully

• "You have to stroke the boss"

synonym:
• stroke

4. علاج بحذر شديد أو بحذر

• "عليك أن تداعب الرئيس"

مرادف:
• السكتة الدماغية