Translation meaning & definition of the word "stress" into Arabic language

noun

1. The relative prominence of a syllable or musical note (especially with regard to stress or pitch)

• "He put the stress on the wrong syllable"

synonym:
• stress
,
• emphasis
,
• accent

1. البروز النسبي للمقطع أو النوتة الموسيقية (خاصة فيما يتعلق بالضغط أو طبقة الصوت)

• "لقد شدد على المقطع الخاطئ"

مرادف:
• إجهاد
،
• التأكيد
،
• لهجة

2. (psychology) a state of mental or emotional strain or suspense

• "He suffered from fatigue and emotional tension"

• "Stress is a vasoconstrictor"

synonym:
• tension
,
• tenseness
,
• stress

2. (علم النفس) حالة من الإجهاد العقلي أو العاطفي أو التشويق

• "لقد عانى من التعب والتوتر العاطفي"

• "الإجهاد هو مضيق للأوعية"

مرادف:
• توتر
،
• التوتر
،
• إجهاد

3. Special emphasis attached to something

• "The stress was more on accuracy than on speed"

synonym:
• stress
,
• focus

3. التركيز الخاص تعلق على شيء ما

• "كان الضغط على الدقة أكثر من السرعة"

مرادف:
• إجهاد
،
• ركز

4. Difficulty that causes worry or emotional tension

• "She endured the stresses and strains of life"

• "He presided over the economy during the period of the greatest stress and danger"- r.j.samuelson

synonym:
• stress
,
• strain

4. الصعوبة التي تسبب القلق أو التوتر العاطفي

• "لقد تحملت ضغوط الحياة وتوتراتها"

• "لقد ترأس الاقتصاد خلال فترة التوتر والخطر الأكبر" - rjsamuelson

مرادف:
• إجهاد
،
• سلالة

5. (physics) force that produces strain on a physical body

• "The intensity of stress is expressed in units of force divided by units of area"

synonym:
• stress

5. (الفيزياء) القوة التي تنتج الضغط على الجسم المادي

• "يتم التعبير عن شدة الإجهاد بوحدات القوة مقسومة على وحدات المساحة"

مرادف:
• إجهاد

verb

1. To stress, single out as important

• "Dr. jones emphasizes exercise in addition to a change in diet"

synonym:
• stress
,
• emphasize
,
• emphasise
,
• punctuate
,
• accent
,
• accentuate

1. للتأكيد، خص بالذكر على أنه مهم

• "دكتور. يؤكد جونز على ممارسة الرياضة بالإضافة إلى تغيير النظام الغذائي"

مرادف:
• إجهاد
،
• التأكيد
،
• يؤكد
،
• تتخلل
،
• لهجة
،
• يبرز

2. Put stress on

• Utter with an accent

• "In farsi, you accent the last syllable of each word"

synonym:
• stress
,
• accent
,
• accentuate

2. وضع الضغط على

• مطلق بلكنة

• "باللغة الفارسية، يمكنك تمييز المقطع الأخير من كل كلمة"

مرادف:
• إجهاد
،
• لهجة
،
• يبرز

3. Test the limits of

• "You are trying my patience!"

synonym:
• try
,
• strain
,
• stress

3. اختبار حدود

• "أنت تحاول صبري!"

مرادف:
• حاول
،
• سلالة
،
• إجهاد

Examples of using

Too much stress can lead to physical disease.

الكثير من الضغط ربما يؤدي إلى مرض عضوي.