Translation meaning & definition of the word "stoop" into Arabic language

noun

1. An inclination of the top half of the body forward and downward

synonym:
• stoop

1. ميل النصف العلوي من الجسم للأمام وللأسفل

مرادف:
• تنحدر

2. Basin for holy water

synonym:
• stoup
,
• stoop

2. حوض للمياه المقدسة

مرادف:
• ستوب
،
• تنحدر

3. Small porch or set of steps at the front entrance of a house

synonym:
• stoop
,
• stoep

3. شرفة صغيرة أو مجموعة من الدرجات عند المدخل الأمامي للمنزل

مرادف:
• تنحدر
،
• رزين

verb

1. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

1. ثني الظهر للأمام من الخصر إلى الأسفل

• "لقد جاثم"

• "لقد انحنت أمام الملكة"

• "انحنى الشاب ليلتقط محفظة الفتاة"

مرادف:
• ربض
،
• تنحدر
،
• ينحني
،
• قوس

2. Debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way

• "I won't stoop to reading other people's mail"

synonym:
• condescend
,
• stoop
,
• lower oneself

2. يحط من قدر نفسه أخلاقيا، يتصرف بطريقة مهينة أو غير جديرة أو غير شريفة

• "لن أنحدر إلى قراءة بريد الآخرين"

مرادف:
• تنازل
،
• تنحدر
،
• النفس السفلى

3. Descend swiftly, as if on prey

• "The eagle stooped on the mice in the field"

synonym:
• stoop

3. انزل بسرعة، كما لو كان على الفريسة

• "انحنى النسر على الفئران في الحقل"

مرادف:
• تنحدر

4. Sag, bend, bend over or down

• "The rocks stooped down over the hiking path"

synonym:
• stoop

4. تبلد، ثني، ثني فوق أو أسفل

• "انحدرت الصخور فوق مسار المشي لمسافات طويلة"

مرادف:
• تنحدر

5. Carry oneself, often habitually, with head, shoulders, and upper back bent forward

• "The old man was stooping but he could walk around without a cane"

synonym:
• stoop

5. احمل نفسك، في كثير من الأحيان بشكل معتاد، مع ثني الرأس والكتفين وأعلى الظهر للأمام

• "كان الرجل العجوز ينحني لكنه كان يستطيع التجول بدون عصا"

مرادف:
• تنحدر