Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "stock" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "مخزون" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Stock

[مخزون]
/stɑk/

noun

1. The capital raised by a corporation through the issue of shares entitling holders to an ownership interest (equity)

  • "He owns a controlling share of the company's stock"
    synonym:
  • stock

1. رأس المال الذي تجمعه الشركة من خلال إصدار الأسهم التي تخول أصحابها الحصول على حصة ملكية (حقوق ملكية)

  • "يمتلك حصة مسيطرة من أسهم الشركة"
    مرادف:
  • مخزون

2. The merchandise that a shop has on hand

  • "They carried a vast inventory of hardware"
  • "They stopped selling in exact sizes in order to reduce inventory"
    synonym:
  • stock
  • ,
  • inventory

2. البضائع التي في متناول اليد متجر

  • "لقد حملوا مخزونًا كبيرًا من الأجهزة"
  • "لقد توقفوا عن البيع بأحجام محددة من أجل تقليل المخزون"
    مرادف:
  • مخزون
  • ،
  • جرد

3. The handle of a handgun or the butt end of a rifle or shotgun or part of the support of a machine gun or artillery gun

  • "The rifle had been fitted with a special stock"
    synonym:
  • stock
  • ,
  • gunstock

3. مقبض المسدس أو الطرف الخلفي للبندقية أو البندقية أو جزء من دعامة مدفع رشاش أو مدفع مدفعي

  • "لقد تم تجهيز البندقية بمخزون خاص"
    مرادف:
  • مخزون
  • ،
  • gunstock

4. A certificate documenting the shareholder's ownership in the corporation

  • "The value of his stocks doubled during the past year"
    synonym:
  • stock certificate
  • ,
  • stock

4. شهادة توثيق ملكية المساهم في المؤسسة

  • "تضاعفت قيمة أسهمه خلال العام الماضي"
    مرادف:
  • شهادة الأسهم
  • ،
  • مخزون

5. A supply of something available for future use

  • "He brought back a large store of cuban cigars"
    synonym:
  • store
  • ,
  • stock
  • ,
  • fund

5. توريد شيء متاح للاستخدام المستقبلي

  • "لقد أعاد مخزنًا كبيرًا من السيجار الكوبي"
    مرادف:
  • مخزن
  • ،
  • مخزون
  • ،
  • صندوق

6. The descendants of one individual

  • "His entire lineage has been warriors"
    synonym:
  • lineage
  • ,
  • line
  • ,
  • line of descent
  • ,
  • descent
  • ,
  • bloodline
  • ,
  • blood line
  • ,
  • blood
  • ,
  • pedigree
  • ,
  • ancestry
  • ,
  • origin
  • ,
  • parentage
  • ,
  • stemma
  • ,
  • stock

6. أحفاد فرد واحد

  • "لقد كان نسبه بأكمله محاربين"
    مرادف:
  • نسب
  • ،
  • خط
  • ،
  • خط النسب
  • ،
  • نزول
  • ،
  • سلالة الدم
  • ،
  • خط الدم
  • ،
  • دم
  • ،
  • النسب
  • ،
  • أصل
  • ،
  • جذع
  • ،
  • مخزون

7. A special variety of domesticated animals within a species

  • "He experimented on a particular breed of white rats"
  • "He created a new strain of sheep"
    synonym:
  • breed
  • ,
  • strain
  • ,
  • stock

7. مجموعة خاصة من الحيوانات المستأنسة داخل النوع

  • "لقد أجرى تجارب على سلالة معينة من الفئران البيضاء"
  • "لقد خلق سلالة جديدة من الأغنام"
    مرادف:
  • سلالة
  • ،
  • مخزون

8. Liquid in which meat and vegetables are simmered

  • Used as a basis for e.g. soups or sauces
  • "She made gravy with a base of beef stock"
    synonym:
  • broth
  • ,
  • stock

8. السائل الذي يتم فيه غلي اللحوم والخضروات

  • تستخدم كأساس لحساء أو صلصات مثل
  • "لقد صنعت المرق بقاعدة من مرق اللحم البقري"
    مرادف:
  • مرق
  • ،
  • مخزون

9. The reputation and popularity a person has

  • "His stock was so high he could have been elected mayor"
    synonym:
  • stock

9. السمعة والشعبية التي يتمتع بها الشخص

  • "كان مخزونه مرتفعًا جدًا لدرجة أنه كان من الممكن انتخابه عمدة"
    مرادف:
  • مخزون

10. Persistent thickened stem of a herbaceous perennial plant

    synonym:
  • stock
  • ,
  • caudex

10. ساق سميك ثابت من نبات عشبي معمر

    مرادف:
  • مخزون
  • ،
  • كودكس

11. A plant or stem onto which a graft is made

  • Especially a plant grown specifically to provide the root part of grafted plants
    synonym:
  • stock

11. نبات أو ساق يصنع عليه طعم

  • وخاصة النبات الذي يزرع خصيصا لتوفير الجزء الجذري من النباتات المطعمة
    مرادف:
  • مخزون

12. Any of several old world plants cultivated for their brightly colored flowers

    synonym:
  • stock
  • ,
  • gillyflower

12. أي من نباتات العالم القديم العديدة المزروعة لزهورها ذات الألوان الزاهية

    مرادف:
  • مخزون
  • ،
  • جيلي فلاور

13. Any of various ornamental flowering plants of the genus malcolmia

    synonym:
  • Malcolm stock
  • ,
  • stock

13. أي من نباتات الزينة المزهرة المختلفة من جنس malcolmia

    مرادف:
  • مالكولم الأسهم
  • ،
  • مخزون

14. Lumber used in the construction of something

  • "They will cut round stock to 1-inch diameter"
    synonym:
  • stock

14. الخشب المستخدم في بناء شيء ما

  • "سوف يقطعون المخزون الدائري إلى قطر بوصة واحدة"
    مرادف:
  • مخزون

15. The handle end of some implements or tools

  • "He grabbed the cue by the stock"
    synonym:
  • stock

15. نهاية المقبض لبعض الأدوات أو الأدوات

  • "لقد أمسك الإشارة من المخزون"
    مرادف:
  • مخزون

16. An ornamental white cravat

    synonym:
  • neckcloth
  • ,
  • stock

16. ربطة عنق بيضاء مزخرفة

    مرادف:
  • مفرش العنق
  • ،
  • مخزون

17. Any animals kept for use or profit

    synonym:
  • livestock
  • ,
  • stock
  • ,
  • farm animal

17. أي حيوانات يتم الاحتفاظ بها للاستخدام أو الربح

    مرادف:
  • الماشية
  • ،
  • مخزون
  • ،
  • حيوان المزرعة

verb

1. Have on hand

  • "Do you carry kerosene heaters?"
    synonym:
  • stock
  • ,
  • carry
  • ,
  • stockpile

1. لديك في متناول اليد

  • "هل تحمل سخانات الكيروسين؟"
    مرادف:
  • مخزون
  • ،
  • يحمل

2. Equip with a stock

  • "Stock a rifle"
    synonym:
  • stock

2. تجهيز مع الأسهم

  • "خزن بندقية"
    مرادف:
  • مخزون

3. Supply with fish

  • "Stock a lake"
    synonym:
  • stock

3. تزويد بالأسماك

  • "خزن بحيرة"
    مرادف:
  • مخزون

4. Supply with livestock

  • "Stock a farm"
    synonym:
  • stock

4. الإمداد بالماشية

  • "تخزين مزرعة"
    مرادف:
  • مخزون

5. Amass so as to keep for future use or sale or for a particular occasion or use

  • "Let's stock coffee as long as prices are low"
    synonym:
  • stock
  • ,
  • buy in
  • ,
  • stock up

5. Amass بحيث يتم الاحتفاظ به للاستخدام أو البيع في المستقبل أو لمناسبة أو استخدام معين

  • "دعونا نخزن القهوة طالما أن الأسعار منخفضة"
    مرادف:
  • مخزون
  • ،
  • شراء في
  • ،
  • مخزون يصل

6. Provide or furnish with a stock of something

  • "Stock the larder with meat"
    synonym:
  • stock

6. توفير أو تأثيث مع مخزون من شيء ما

  • "خزن مخزن اللحوم باللحم"
    مرادف:
  • مخزون

7. Put forth and grow sprouts or shoots

  • "The plant sprouted early this year"
    synonym:
  • sprout
  • ,
  • stock

7. طرح وتنمو براعم أو براعم

  • "نبت النبات في وقت مبكر من هذا العام"
    مرادف:
  • تنبت
  • ،
  • مخزون

adjective

1. Repeated too often

  • Overfamiliar through overuse
  • "Bromidic sermons"
  • "His remarks were trite and commonplace"
  • "Hackneyed phrases"
  • "A stock answer"
  • "Repeating threadbare jokes"
  • "Parroting some timeworn axiom"
  • "The trite metaphor `hard as nails'"
    synonym:
  • banal
  • ,
  • commonplace
  • ,
  • hackneyed
  • ,
  • old-hat
  • ,
  • shopworn
  • ,
  • stock(a)
  • ,
  • threadbare
  • ,
  • timeworn
  • ,
  • tired
  • ,
  • trite
  • ,
  • well-worn

1. متكرر في كثير من الأحيان

  • الإفراط في المألوف من خلال الإفراط في الاستخدام
  • "الخطب البروميديكية"
  • "كانت تصريحاته مبتذلة وشائعة"
  • "عبارات مبتذلة"
  • "إجابة الأسهم"
  • "تكرار النكات الرثة"
  • "ببغاء بعض البديهيات البالية"
  • "الاستعارة المبتذلة `hard as nails'"
    مرادف:
  • عادي
  • ،
  • شائع
  • ،
  • مبتذل
  • ،
  • قبعة قديمة
  • ،
  • مهترئ
  • ،
  • المخزون (أ)
  • ،
  • رثة
  • ،
  • قديم
  • ،
  • متعب
  • ،
  • البالية

2. Routine

  • "A stock answer"
    synonym:
  • stock

2. روتين

  • "إجابة الأسهم"
    مرادف:
  • مخزون

3. Regularly and widely used or sold

  • "A standard size"
  • "A stock item"
    synonym:
  • standard
  • ,
  • stock

3. تستخدم بانتظام وعلى نطاق واسع أو تباع

  • "حجم قياسي"
  • "عنصر مخزون"
    مرادف:
  • معيار
  • ،
  • مخزون

Examples of using

The stock reached its high point last July.
.وصلت أسعار الأسهم ذروتها في يوليو الماضي
He lost a fortune in the stock market.
ضيع مبلغا معتبرا في سوق البورصة.
The stock market is very active.
.سوق الأسهم يشهد نشاطاً زائداً