Translation meaning & definition of the word "standing" into Arabic language

noun

1. Social or financial or professional status or reputation

• "Of equal standing"

• "A member in good standing"

synonym:
• standing

1. الوضع الاجتماعي أو المالي أو المهني أو السمعة

• "ذات مكانة متساوية"

• "عضو في وضع جيد"

مرادف:
• واقفا

2. An ordered listing of scores or results showing the relative positions of competitors (individuals or teams) in a sporting event

synonym:
• standing

2. قائمة مرتبة بالنتائج أو النتائج توضح المراكز النسبية للمتنافسين (الأفراد أو الفرق) في حدث رياضي

مرادف:
• واقفا

3. The act of assuming or maintaining an erect upright position

synonym:
• standing

3. فعل افتراض أو الحفاظ على وضع مستقيم منتصب

مرادف:
• واقفا

adjective

1. Having a supporting base

• "A standing lamp"

synonym:
• standing(a)

1. وجود قاعدة داعمة

• "مصباح واقف"

مرادف:
• واقفا (أ)

2. Not created for a particular occasion

• "A standing committee"

synonym:
• standing(a)

2. لم يتم إنشاؤها لمناسبة معينة

• "لجنة دائمة"

مرادف:
• واقفا (أ)

3. (of fluids) not moving or flowing

• "Mosquitoes breed in standing water"

synonym:
• standing(a)

3. (من السوائل) لا تتحرك أو تتدفق

• "يتكاثر البعوض في المياه الراكدة"

مرادف:
• واقفا (أ)

4. Executed in or initiated from a standing position

• "Race from a standing start"

• "A standing jump"

• "A standing ovation"

synonym:
• standing(a)

4. تم تنفيذه أو البدء منه في وضع الوقوف

• "السباق من البداية الدائمة"

• "قفزة واقفة"

• "تصفيق حار"

مرادف:
• واقفا (أ)

5. (of persons) on the feet

• Having the torso in an erect position supported by straight legs

• "Standing room only"

synonym:
• standing

5. (من الأشخاص) على القدمين

• وجود الجذع في وضع منتصب مدعوم بأرجل مستقيمة

• "غرفة الوقوف فقط"

مرادف:
• واقفا

6. Permanent

• "A standing army"

synonym:
• standing

6. دائم

• "جيش دائم"

مرادف:
• واقفا

Examples of using

Would you mind standing aside?

هل تمانع في الوقوف جانبًا؟

He was standing behind the door.

كان يقف وراء الباب.

He was standing behind the door.

وقف وراء الباب.

A broken-down car was standing in the middle of the road.

وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق.

The house standing on the hill is very old.

المنزل الواقف على التلة قديم جداً.

She's standing next to the yellow house.

هي واقفة بجانب المنزل الأصفر.

Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.

توم التقط صورة لماري و هي واقفة تحت شجرة التوت.

I see a girl standing under that tree.

رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة.

The man who is standing there is my father.

الرجل الذي يقف هناك هو أبي.

Who is standing there?

من يقف هناك؟

I opened the door and saw two boys standing side by side.

فتحتُ الباب ورأيتُ رجلان قائمان جنبا بجنب.