Examples of using
Let's meet again soon.
لنلتقي مرة أخرى قريباً.
You'd better start as soon as possible.
من الأفضل لك أن تبدأ في أقرب فرصة ممكنة.
He will come soon.
سيأتي قريباً.
As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.
ما أن سمعت الجرس حتى ردت على الهاتف.
As soon as the bell rang the teacher came into the classroom.
ما أن رن الجرس حتى دخلت المعلمة إلى الصف.
As soon as we sat down, she brought us coffee.
ما إن جلسنا حتى جاءت لنا بالقهوة.
She said that I should come home soon.
قالت أنه ينبغي علي أن أعود للبيت مبكرا.
She came here as soon as she heard it.
أتت إلى هنا فور ما سمعت بالأمر.
I'm sure she will return soon.
أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.
I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it?
رأيت اليوم مقالًا في مدونة تتويبا عن نسخة جديدة ستطرح قريبًا، هل قرأتها؟
The trees will soon be bare.
ستفقد الأشجار قريبا أوراقها.
I'm sure that she will come back soon.
أنا متأكد من أنها ستعود قريباً.
As soon as he saw the policeman, he ran away.
ما أن رأى الشرطي حتى ركض هارباً.
He is likely to arrive soon.
من المحتمل أن يصل قريبا.
As soon as their meeting was over, they set to work.
ما إن انتهى اجتماعهم، شرعوا في العمل.
The day will soon come when man can travel to Mars.
.قريباً سيأتي اليوم الذي يستطيع فيه البشر السفر إلى كوكب المريخ
As soon as man is born he begins to die.
فور ما يولد الإنسان يشرع في الموت.
I expect him to come soon.
أتوقّع أن يصل قريباً.
I'm sure Tom will be here soon.
أنا متأكدة أن توم سيكون هنا قريباً.
I'm sure Tom will be here soon.
أنا متأكد أن توم سيكون هنا قريباً.