Translation meaning & definition of the word "somehow" into Arabic language

adverb

1. In some unspecified way or manner

• Or by some unspecified means

• "They managed somehow"

• "He expected somehow to discover a woman who would love him"

• "He tried to make is someway acceptable"

synonym:
• somehow
,
• someway
,
• someways
,
• in some way
,
• in some manner

1. بطريقة أو بطريقة غير محددة

• أو ببعض الوسائل غير المحددة

• "لقد تمكنوا بطريقة ما"

• "لقد توقع بطريقة ما أن يكتشف امرأة تحبه"

• "لقد حاول أن يجعل الأمر مقبولاً إلى حد ما"

مرادف:
• بطريقة ما
،
• بشكل ما

2. For some unspecified reason

• "It doesn't seem fair somehow"

• "He had me dead to rights but somehow i got away with it"

synonym:
• somehow

2. لسبب غير محدد

• "لا يبدو الأمر عادلاً بطريقة أو بأخرى"

• "لقد جعلني أموت من أجل الحقوق ولكن بطريقة ما أفلتت من العقاب"

مرادف:
• بطريقة ما

Examples of using

When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves.

حين نحاول اكتشاف الأحسن في الآخرين، فإننا بطريقة ما نخرج أحسن ما في أنفسنا.