Translation meaning & definition of the word "slow" into Arabic language

verb

1. Lose velocity

• Move more slowly

• "The car decelerated"

synonym:
• decelerate
,
• slow
,
• slow down
,
• slow up
,
• retard

1. تفقد السرعة

• تحرك ببطء أكثر

• "تباطأت السيارة"

مرادف:
• تباطأ
،
• بطيء
،
• تمهل
،
• تؤخر

2. Become slow or slower

• "Production slowed"

synonym:
• slow
,
• slow down
,
• slow up
,
• slack
,
• slacken

2. تصبح بطيئة أو أبطأ

• "تباطأ الإنتاج"

مرادف:
• بطيء
،
• تمهل
،
• الركود
،
• متراخي

3. Cause to proceed more slowly

• "The illness slowed him down"

synonym:
• slow
,
• slow down
,
• slow up

3. سبب للمضي قدما ببطء أكبر

• "المرض أبطأه"

مرادف:
• بطيء
،
• تمهل

adjective

1. Not moving quickly

• Taking a comparatively long time

• "A slow walker"

• "The slow lane of traffic"

• "Her steps were slow"

• "He was slow in reacting to the news"

• "Slow but steady growth"

synonym:
• slow

1. عدم التحرك بسرعة

• يستغرق وقتا طويلا نسبيا

• "المشي البطيء"

• "المسار البطيء لحركة المرور"

• "كانت خطواتها بطيئة"

• "لقد كان بطيئا في الرد على الأخبار"

• "نمو بطيء ولكن ثابت"

مرادف:
• بطيء

2. At a slow tempo

• "The band played a slow waltz"

synonym:
• slow

2. بإيقاع بطيء

• "عزفت الفرقة رقصة الفالس البطيئة"

مرادف:
• بطيء

3. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

3. بطيء في التعلم أو الفهم

• تفتقر إلى الحدة الفكرية

• "كثيف جدًا لدرجة أنه لا يفهم أبدًا أي شيء أقوله له"

• "لم أقابل أحدًا بهذا القدر من الخافت"

• "على الرغم من مملة في التعلم الكلاسيكي، في الرياضيات كان غير شائع سريعة"- ثاكيراي

• "يتخذ المسؤولون الأغبياء بعض القرارات الغبية حقًا"

• "لقد كان إما غبيًا في العادة أو منفرجًا عمدًا"

• "عملت مع الطلاب البطيئين"

مرادف:
• كثيف
،
• خافت
،
• ممل
،
• غبي
،
• منفرج
،
• بطيء

4. (used of timepieces) indicating a time earlier than the correct time

• "The clock is slow"

synonym:
• slow

4. (يستخدم من الساعات) مما يدل على وقت سابق من الوقت الصحيح

• "الساعة بطيئة"

مرادف:
• بطيء

5. So lacking in interest as to cause mental weariness

• "A boring evening with uninteresting people"

• "The deadening effect of some routine tasks"

• "A dull play"

• "His competent but dull performance"

• "A ho-hum speaker who couldn't capture their attention"

• "What an irksome task the writing of long letters is"- edmund burke

• "Tedious days on the train"

• "The tiresome chirping of a cricket"- mark twain

• "Other people's dreams are dreadfully wearisome"

synonym:
• boring
,
• deadening
,
• dull
,
• ho-hum
,
• irksome
,
• slow
,
• tedious
,
• tiresome
,
• wearisome

5. تفتقر إلى الاهتمام لدرجة أنها تسبب الإرهاق العقلي

• "أمسية مملة مع أشخاص غير مثيرين للاهتمام"

• "التأثير المدمر لبعض المهام الروتينية"

• "مسرحية مملة"

• "أدائه الكفء ولكن الباهت"

• "متحدث همم لم يتمكن من جذب انتباههم"

• "يا لها من مهمة مزعجة هي كتابة الرسائل الطويلة"- إدموند بيرك

• "أيام شاقة في القطار"

• "النقيق المتعب للكريكيت"- مارك توين

• "أحلام الآخرين مرهقة بشكل مخيف"

مرادف:
• ممل
،
• إماتة
،
• هو همهمة
،
• مزعج
،
• بطيء
،
• مرهق

6. (of business) not active or brisk

• "Business is dull (or slow)"

• "A sluggish market"

synonym:
• dull
,
• slow
,
• sluggish

6. (من الأعمال) غير نشطة أو سريعة

• "العمل ممل (أو بطيء)"

• "سوق بطيئة"

مرادف:
• ممل
،
• بطيء

adverb

1. Without speed (`slow' is sometimes used informally for `slowly')

• "He spoke slowly"

• "Go easy here--the road is slippery"

• "Glaciers move tardily"

• "Please go slow so i can see the sights"

synonym:
• slowly
,
• slow
,
• easy
,
• tardily

1. بدون سرعة (`slow' يستخدم أحيانا بشكل غير رسمي ل `slowly')

• "لقد تحدث ببطء"

• "تساهل هنا - الطريق زلق"

• "الأنهار الجليدية تتحرك متأخرا"

• "من فضلك اذهب ببطء حتى أتمكن من رؤية المعالم السياحية"

مرادف:
• ببطء
،
• بطيء
،
• سهل
،
• متأخر

2. Of timepieces

• "The clock is almost an hour slow"

• "My watch is running behind"

synonym:
• behind
,
• slow

2. من الساعات

• "الساعة بطيئة لمدة ساعة تقريبًا"

• "ساعتي تعمل في الخلف"

مرادف:
• خلف
،
• بطيء

Examples of using

I must adjust my watch. It's slow.

يجب أن أضبط ساعتي. إنها بطيئة.

Please slow down when getting close to the intersection.

من فضلك هدئ من السرعة عندما يكون أمامك تقاطع طرق.

Please slow down when getting close to the intersection.

فضلاً هدئ من سرعتك عند اقترابك من تقاطع الطرق.