Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "slang" into Arabic language

معنى الترجمة وتعريف كلمة "عامية" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Slang

[عامية]
/slæŋ/

noun

1. Informal language consisting of words and expressions that are not considered appropriate for formal occasions

  • Often vituperative or vulgar
  • "Their speech was full of slang expressions"
    synonym:
  • slang
  • ,
  • slang expression
  • ,
  • slang term

1. لغة غير رسمية تتكون من كلمات وتعابير لا تعتبر مناسبة للمناسبات الرسمية

  • في كثير من الأحيان بذيئة أو مبتذلة
  • "كان خطابهم مليئا بالتعبيرات العامية"
    مرادف:
  • عامية
  • ،
  • التعبير العامي
  • ،
  • مصطلح عامي

2. A characteristic language of a particular group (as among thieves)

  • "They don't speak our lingo"
    synonym:
  • slang
  • ,
  • cant
  • ,
  • jargon
  • ,
  • lingo
  • ,
  • argot
  • ,
  • patois
  • ,
  • vernacular

2. لغة مميزة لمجموعة معينة (كما هو الحال بين اللصوص)

  • "إنهم لا يتحدثون لغتنا"
    مرادف:
  • عامية
  • ،
  • غير قادر
  • ،
  • المصطلحات
  • ،
  • لغة
  • ،
  • أرجوت
  • ،
  • العامية

verb

1. Use slang or vulgar language

    synonym:
  • slang

1. استخدم اللغة العامية أو المبتذلة

    مرادف:
  • عامية

2. Fool or hoax

  • "The immigrant was duped because he trusted everyone"
  • "You can't fool me!"
    synonym:
  • gull
  • ,
  • dupe
  • ,
  • slang
  • ,
  • befool
  • ,
  • cod
  • ,
  • fool
  • ,
  • put on
  • ,
  • take in
  • ,
  • put one over
  • ,
  • put one across

2. أحمق أو خدعة

  • "لقد تم خداع المهاجر لأنه يثق بالجميع"
  • "لا يمكنك خداعني!"
    مرادف:
  • نورس
  • ،
  • خدعة
  • ،
  • عامية
  • ،
  • أحمق
  • ،
  • سمك القد
  • ،
  • وضعت على
  • ،
  • خذ في
  • ،
  • ضع واحدة
  • ،
  • ضع واحدة عبر

3. Abuse with coarse language

    synonym:
  • slang

3. الإساءة باللغة الخشنة

    مرادف:
  • عامية