Translation meaning & definition of the word "situation" into Arabic language

noun

1. The general state of things

• The combination of circumstances at a given time

• "The present international situation is dangerous"

• "Wondered how such a state of affairs had come about"

• "Eternal truths will be neither true nor eternal unless they have fresh meaning for every new social situation"- franklin d.roosevelt

synonym:
• situation
,
• state of affairs

1. الحالة العامة للأشياء

• مزيج الظروف في وقت معين

• "إن الوضع الدولي الحالي خطير"

• "تساءل كيف حدث مثل هذا الوضع"

• "الحقائق الأبدية لن تكون صحيحة ولا أبدية إلا إذا كان لها معنى جديد لكل وضع اجتماعي جديد"- فرانكلين روزفلت

مرادف:
• حالة
،
• حالة الشؤون

2. A condition or position in which you find yourself

• "The unpleasant situation (or position) of having to choose between two evils"

• "Found herself in a very fortunate situation"

synonym:
• situation
,
• position

2. حالة أو موقف تجد نفسك فيه

• "الوضع (أو الموقف) غير السار المتمثل في الاضطرار إلى الاختيار بين شرين"

• "وجدت نفسها في وضع محظوظ للغاية"

مرادف:
• حالة
،
• موضع

3. A complex or critical or unusual difficulty

• "The dangerous situation developed suddenly"

• "That's quite a situation"

• "No human situation is simple"

synonym:
• situation

3. صعوبة معقدة أو حرجة أو غير عادية

• "لقد تطور الوضع الخطير فجأة"

• "هذا موقف تماما"

• "لا يوجد وضع إنساني بسيط"

مرادف:
• حالة

4. Physical position in relation to the surroundings

• "The sites are determined by highly specific sequences of nucleotides"

synonym:
• site
,
• situation

4. الوضع المادي بالنسبة إلى المحيط

• "يتم تحديد المواقع من خلال تسلسلات محددة للغاية من النيوكليوتيدات"

مرادف:
• موقع
،
• حالة

5. A job in an organization

• "He occupied a post in the treasury"

synonym:
• position
,
• post
,
• berth
,
• office
,
• spot
,
• billet
,
• place
,
• situation

5. وظيفة في منظمة

• "لقد شغل منصبا في الخزانة"

مرادف:
• موضع
،
• بريد
،
• رصيف
،
• مكتب
،
• بقعة
،
• البليت
،
• مكان
،
• حالة

Examples of using

The situation in Afghanistan demonstrates America's goals, and our need to work together.

يبين الوضع في أفغانستان أهداف أمريكا وحاجتنا إلى العمل المشترك.

A child could not have understood the situation.

لم يكن لطفلٍ أن يفهم الموقف.

The situation is beyond my grasp.

.خرج الوضع عن سيطرتي

If I were in your situation, I would do the same thing.

إذا كنت مكانك لفعلت نفس الشيء.

The situation is worse than we believed.

الموقف أسوأ مما نظن.