Translation meaning & definition of the word "sister" into Arabic language

noun

1. A female person who has the same parents as another person

• "My sister married a musician"

synonym:
• sister
,
• sis

1. أنثى لها نفس الوالدين مثل شخص آخر

• "أختي تزوجت من موسيقي"

مرادف:
• أخت
،
• أختي

2. (roman catholic church) a title given to a nun (and used as a form of address)

• "The sisters taught her to love god"

synonym:
• Sister

2. (الكنيسة الرومانية الكاثوليكية) لقب يطلق على الراهبة (ويستخدم كشكل من أشكال الخطاب)

• "علمتها الأخوات أن تحب الله"

مرادف:
• أخت

3. A female person who is a fellow member of a sorority or labor union or other group

• "None of her sisters would betray her"

synonym:
• sister

3. أنثى عضو زميل في نادي نسائي أو نقابة عمالية أو مجموعة أخرى

• "لن يخونها أحد من أخواتها"

مرادف:
• أخت

4. (slang) sometimes used as a term of address for attractive young women

synonym:
• baby
,
• babe
,
• sister

4. (عامية) تستخدم أحيانًا كمصطلح عنوان للشابات الجذابات

مرادف:
• طفل
،
• فاتنة
،
• أخت

Examples of using

He introduced her sister to me.

عرّفني بأختها.

He introduced his sister to me.

عرّفني بأخته.

She's my sister.

إنها أختي.

My sister is older than my brother.

أختي أكبر سنا من أخي.

She's my older sister.

إنها أختي الكبرى.

I like her younger sister very much.

أحب أختها الصغرى كثيراً.

Diane is your half sister, too.

.ديانا أختك غير الشقيقة كذلك

I have one sister.

.لي أخت واحدة

And while she's no longer with us, I know my grandmother's watching, along with the family that made me who I am. I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure. To my sister Maya, my sister Alma, all my other brothers and sisters, thank you so much for all the support that you've given me. I'm grateful to them.

ومع أن جدتي لم تعد معنا، فإنني أعلم أنها تنظر إلي، هي والعائلة التي جعلتني الإنسان الذي يقف أمامكم. أفتقدهم الليلة. أعلم أن ما أدين لهم به فوق الوصف. إلى أختي مايا، وأختي ألما، وكل إخوتي الآخرين وأخواتي، شكرًا لكم جزيلًا على كل الدعم الذي قدمتموه لي. إني ممتن لهم.

My sister is quick-thinking.

أختي سريعة التفكير.

My sister resembles my mother.

أختي تشبه أمي.

Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.

على الرغم من أنها تبدو مثل أخته الكبرى، إلا أن في الحقيقة هي والدته.

She is my elder sister.

إنها أختي الكبرى.

He took his sister along.

.إصطحب أخته

He took his sister along.

.أخذ أخته معه

To tell the truth, she is my sister.

هي، في الحقيقة، أختي.

I gave my sister a dictionary.

أعطيت أختي قاموساً.

I took care of my sick sister.

اعتنيت بأختي المريضة.

How dare you insult my sister!

كيف تجرأ على شتم أختي!

My sister is a very good typist.

أُختي طابِعة جيدة جداً.