Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "signal" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "إشارة" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Signal

[إشارة]
/sɪgnəl/

noun

1. Any nonverbal action or gesture that encodes a message

  • "Signals from the boat suddenly stopped"
    synonym:
  • signal
  • ,
  • signaling
  • ,
  • sign

1. أي إجراء أو إيماءة غير لفظية تقوم بتشفير الرسالة

  • "توقفت الإشارات الصادرة من القارب فجأة"
    مرادف:
  • إشارة
  • ،
  • الإشارة
  • ،
  • علامة

2. Any incitement to action

  • "He awaited the signal to start"
  • "The victory was a signal for wild celebration"
    synonym:
  • signal

2. أي تحريض على العمل

  • "لقد انتظر الإشارة للبدء"
  • "كان النصر إشارة للاحتفال الجامح"
    مرادف:
  • إشارة

3. An electric quantity (voltage or current or field strength) whose modulation represents coded information about the source from which it comes

    synonym:
  • signal

3. كمية كهربائية (جهد أو تيار أو شدة مجال) يمثل تعديلها معلومات مشفرة عن المصدر الذي تأتي منه

    مرادف:
  • إشارة

verb

1. Communicate silently and non-verbally by signals or signs

  • "He signed his disapproval with a dismissive hand gesture"
  • "The diner signaled the waiters to bring the menu"
    synonym:
  • sign
  • ,
  • signal
  • ,
  • signalize
  • ,
  • signalise

1. التواصل بصمت وغير لفظي عن طريق الإشارات أو الإشارات

  • "لقد وقع على رفضه بلفتة يد رافضة"
  • "أشار العشاء إلى النوادل لإحضار القائمة"
    مرادف:
  • علامة
  • ،
  • إشارة

2. Be a signal for or a symptom of

  • "These symptoms indicate a serious illness"
  • "Her behavior points to a severe neurosis"
  • "The economic indicators signal that the euro is undervalued"
    synonym:
  • bespeak
  • ,
  • betoken
  • ,
  • indicate
  • ,
  • point
  • ,
  • signal

2. تكون إشارة أو عرضا من

  • "هذه الأعراض تشير إلى مرض خطير"
  • "يشير سلوكها إلى عصاب شديد"
  • "تشير المؤشرات الاقتصادية إلى أن قيمة اليورو أقل من قيمتها الحقيقية"
    مرادف:
  • بيسبيك
  • ،
  • betoken
  • ،
  • يشير
  • ،
  • نقطة
  • ،
  • إشارة

adjective

1. Notably out of the ordinary

  • "The year saw one signal triumph for the labour party"
    synonym:
  • signal

1. بشكل ملحوظ خارج عن المألوف

  • "شهد العام انتصارًا واحدًا لحزب العمال"
    مرادف:
  • إشارة

Examples of using

They were watching for the signal to start.
كانوا يترقبون اشارة الانطلاق.
They were watching for the signal to start.
كانوا يترقبون اشارة البدء.
The signal was red.
كانت الإشارة حمراء.