Translation meaning & definition of the word "shout" into Arabic language

noun

1. A loud utterance

• Often in protest or opposition

• "The speaker was interrupted by loud cries from the rear of the audience"

synonym:
• cry
,
• outcry
,
• call
,
• yell
,
• shout
,
• vociferation

1. كلام صاخب

• في كثير من الأحيان احتجاجا أو معارضة

• "قاطع المتحدث صرخات عالية من مؤخرة الجمهور"

مرادف:
• يبكي
،
• صرخة
،
• اتصل
،
• يصرخ
،
• صيحة
،
• الانتشار الصوتي

verb

1. Utter in a loud voice

• Talk in a loud voice (usually denoting characteristic manner of speaking)

• "My grandmother is hard of hearing--you'll have to shout"

synonym:
• shout

1. ينطق بصوت عال

• تحدث بصوت عالٍ (عادةً ما يشير إلى طريقة التحدث المميزة)

• "جدتي تعاني من صعوبة في السمع - سيتعين عليك الصراخ"

مرادف:
• صيحة

2. Utter a sudden loud cry

• "She cried with pain when the doctor inserted the needle"

• "I yelled to her from the window but she couldn't hear me"

synonym:
• shout
,
• shout out
,
• cry
,
• call
,
• yell
,
• scream
,
• holler
,
• hollo
,
• squall

2. أطلق صرخة صاخبة مفاجئة

• "بكت من الألم عندما أدخل الطبيب الإبرة"

• "صرخت لها من النافذة لكنها لم تسمعني"

مرادف:
• صيحة
،
• صيحة خارج
،
• يبكي
،
• اتصل
،
• يصرخ
،
• صرخ
،
• هولر
،
• مرحبا
،
• عاصفة

3. Utter aloud

• Often with surprise, horror, or joy

• "`i won!' he exclaimed"

• "`help!' she cried"

• "`i'm here,' the mother shouted when she saw her child looking lost"

synonym:
• exclaim
,
• cry
,
• cry out
,
• outcry
,
• call out
,
• shout

3. بصوت عال

• في كثير من الأحيان مع مفاجأة أو رعب أو فرح

• "أوبلي وون!' صاح"

• "`مساعدة!' بكت"

• "صرخت الأم عندما رأت طفلها يبدو ضائعًا: "أنا هنا"

مرادف:
• صرخ
،
• يبكي
،
• صرخة
،
• نداء
،
• صيحة

4. Use foul or abusive language towards

• "The actress abused the policeman who gave her a parking ticket"

• "The angry mother shouted at the teacher"

synonym:
• abuse
,
• clapperclaw
,
• blackguard
,
• shout

4. استخدام لغة كريهة أو مسيئة تجاه

• "الممثلة أساءت إلى الشرطي الذي أعطاها مخالفة وقوف السيارات"

• "صرخت الأم الغاضبة على المعلم"

مرادف:
• إساءة
،
• com.clapperclaw
،
• بلاك جارد
،
• صيحة

Examples of using

He heard a shout.

سمع صراخاً.

He heard a shout.

سمع صرخة.

He began to shout.

بدأ يصرخ.