Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shot" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "طلقة" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Shot

[أطلق عليه الرصاص]
/ʃɑt/

noun

1. The act of firing a projectile

  • "His shooting was slow but accurate"
    synonym:
  • shooting
  • ,
  • shot

1. فعل إطلاق قذيفة

  • "كان إطلاق النار بطيئا ولكنه دقيق"
    مرادف:
  • إطلاق النار
  • ،
  • طلقة

2. A solid missile discharged from a firearm

  • "The shot buzzed past his ear"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • pellet

2. صاروخ صلب تم إطلاقه من سلاح ناري

  • "طلقة طنينت في أذنه"
    مرادف:
  • طلقة
  • ،
  • بيليه

3. (sports) the act of swinging or striking at a ball with a club or racket or bat or cue or hand

  • "It took two strokes to get out of the bunker"
  • "A good shot requires good balance and tempo"
  • "He left me an almost impossible shot"
    synonym:
  • stroke
  • ,
  • shot

3. (الرياضة) فعل التأرجح أو الضرب على الكرة بهراوة أو مضرب أو مضرب أو إشارة أو يد

  • "لقد استغرق الأمر ضربتين للخروج من المخبأ"
  • "التسديدة الجيدة تتطلب توازنًا وإيقاعًا جيدًا"
  • "لقد ترك لي طلقة شبه مستحيلة"
    مرادف:
  • السكتة الدماغية
  • ،
  • طلقة

4. A chance to do something

  • "He wanted a shot at the champion"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • crack

4. فرصة لفعل شيء

  • "أراد تسديدة على البطل"
    مرادف:
  • طلقة
  • ،
  • الكراك

5. A person who shoots (usually with respect to their ability to shoot)

  • "He is a crack shot"
  • "A poor shooter"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • shooter

5. الشخص الذي يطلق النار (عادة فيما يتعلق بقدرته على إطلاق النار)

  • "إنه طلقة شرخ"
  • "مطلق النار الفقير"
    مرادف:
  • طلقة
  • ،
  • مطلق النار

6. A consecutive series of pictures that constitutes a unit of action in a film

    synonym:
  • scene
  • ,
  • shot

6. سلسلة متتالية من الصور التي تشكل وحدة عمل في فيلم

    مرادف:
  • مشهد
  • ،
  • طلقة

7. The act of putting a liquid into the body by means of a syringe

  • "The nurse gave him a flu shot"
    synonym:
  • injection
  • ,
  • shot

7. عملية وضع السائل في الجسم عن طريق حقنة

  • "أعطته الممرضة حقنة الأنفلونزا"
    مرادف:
  • حقن
  • ،
  • طلقة

8. A small drink of liquor

  • "He poured a shot of whiskey"
    synonym:
  • nip
  • ,
  • shot

8. مشروب صغير من الخمور

  • "لقد سكب جرعة من الويسكي"
    مرادف:
  • ارتشف
  • ،
  • طلقة

9. An aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect

  • "His parting shot was `drop dead'"
  • "She threw shafts of sarcasm"
  • "She takes a dig at me every chance she gets"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • shaft
  • ,
  • slam
  • ,
  • dig
  • ,
  • barb
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe

9. ملاحظة عدوانية موجهة إلى شخص مثل الصاروخ وتهدف إلى أن يكون لها تأثير واضح

  • "كانت لقطة فراقه عبارة عن `drop dead'"
  • "لقد ألقت أعمدة من السخرية"
  • "إنها تحفر لي كل فرصة تتاح لها"
    مرادف:
  • طلقة
  • ،
  • رمح
  • ،
  • ضربة قاضية
  • ،
  • حفر
  • ،
  • بارب
  • ،
  • السخرية
  • ،
  • سخرية

10. An estimate based on little or no information

    synonym:
  • guess
  • ,
  • guesswork
  • ,
  • guessing
  • ,
  • shot
  • ,
  • dead reckoning

10. تقدير يعتمد على معلومات قليلة أو معدومة

    مرادف:
  • تخمين
  • ،
  • التخمين
  • ،
  • طلقة
  • ،
  • الحساب الميت

11. An informal photograph

  • Usually made with a small hand-held camera
  • "My snapshots haven't been developed yet"
  • "He tried to get unposed shots of his friends"
    synonym:
  • snapshot
  • ,
  • snap
  • ,
  • shot

11. صورة فوتوغرافية غير رسمية

  • عادة ما تكون مصنوعة بكاميرا صغيرة محمولة باليد
  • "لم يتم تطوير لقطاتي بعد"
  • "لقد حاول الحصول على لقطات غير محددة لأصدقائه"
    مرادف:
  • لقطة
  • ،
  • المفاجئة
  • ،
  • طلقة

12. Sports equipment consisting of a heavy metal ball used in the shot put

  • "He trained at putting the shot"
    synonym:
  • shot

12. معدات رياضية تتكون من كرة معدنية ثقيلة تستخدم في دفع الجلة

  • "لقد تدرب على تسديد الكرة"
    مرادف:
  • طلقة

13. An explosive charge used in blasting

    synonym:
  • shot

13. عبوة ناسفة تستخدم في التفجير

    مرادف:
  • طلقة

14. A blow hard enough to cause injury

  • "He is still recovering from a shot to his leg"
  • "I caught him with a solid shot to the chin"
    synonym:
  • shot

14. ضربة قوية بما يكفي لإحداث إصابة

  • "إنه لا يزال يتعافى من رصاصة في ساقه"
  • "لقد أمسكت به برصاصة قوية في ذقنه"
    مرادف:
  • طلقة

15. An attempt to score in a game

    synonym:
  • shot

15. محاولة للتسجيل في لعبة

    مرادف:
  • طلقة

16. Informal words for any attempt or effort

  • "He gave it his best shot"
  • "He took a stab at forecasting"
    synonym:
  • shot
  • ,
  • stab

16. كلمات غير رسمية لأي محاولة أو جهد

  • "لقد أعطاها أفضل فرصة له"
  • "لقد طعن في التنبؤ"
    مرادف:
  • طلقة
  • ،
  • طعن

17. The launching of a missile or spacecraft to a specified destination

    synonym:
  • blastoff
  • ,
  • shot

17. إطلاق صاروخ أو مركبة فضائية إلى وجهة محددة

    مرادف:
  • انفجار
  • ،
  • طلقة

adjective

1. Varying in color when seen in different lights or from different angles

  • "Changeable taffeta"
  • "Chatoyant (or shot) silk"
  • "A dragonfly hovered, vibrating and iridescent"
    synonym:
  • changeable
  • ,
  • chatoyant
  • ,
  • iridescent
  • ,
  • shot

1. تختلف في اللون عند رؤيتها في أضواء مختلفة أو من زوايا مختلفة

  • "التفتا القابلة للتغيير"
  • "حرير شاتويانت (أو طلقة)"
  • "يعسوب يحوم ويهتز ويقزح اللون"
    مرادف:
  • قابل للتغيير
  • ،
  • ثرثار
  • ،
  • قزحي الألوان
  • ،
  • طلقة

Examples of using

The hunter shot the fox dead.
أردى الصيادُ الثعلبَ.
Have you been shot?
هل أصبت بطلق ناري؟
Have you been shot?
هل أصبت بالرصاص؟