Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shoot" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "أطلق النار" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Shoot

[أطلق النار]
/ʃut/

noun

1. A new branch

    synonym:
  • shoot

1. فرع جديد

    مرادف:
  • أطلق

2. The act of shooting at targets

  • "They hold a shoot every weekend during the summer"
    synonym:
  • shoot

2. فعل إطلاق النار على الأهداف

  • "إنهم يعقدون جلسة تصوير في نهاية كل أسبوع خلال فصل الصيف"
    مرادف:
  • أطلق

verb

1. Hit with a missile from a weapon

    synonym:
  • shoot
  • ,
  • hit
  • ,
  • pip

1. ضرب بصاروخ من سلاح

    مرادف:
  • أطلق
  • ،
  • ضرب
  • ،
  • نقطة

2. Kill by firing a missile

    synonym:
  • shoot
  • ,
  • pip

2. قتل بإطلاق صاروخ

    مرادف:
  • أطلق
  • ،
  • نقطة

3. Fire a shot

  • "The gunman blasted away"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shoot

3. أطلق رصاصة

  • "المسلح انفجر بعيدا"
    مرادف:
  • انفجار
  • ،
  • أطلق

4. Make a film or photograph of something

  • "Take a scene"
  • "Shoot a movie"
    synonym:
  • film
  • ,
  • shoot
  • ,
  • take

4. اصنع فيلمًا أو صورة لشيء ما

  • "خذ مشهدا"
  • "أطلق النار على فيلم"
    مرادف:
  • فيلم
  • ،
  • أطلق
  • ،
  • يأخذ

5. Send forth suddenly, intensely, swiftly

  • "Shoot a glance"
    synonym:
  • shoot

5. أرسل فجأة، بكثافة، بسرعة

  • "ألق نظرة سريعة"
    مرادف:
  • أطلق

6. Run or move very quickly or hastily

  • "She dashed into the yard"
    synonym:
  • dart
  • ,
  • dash
  • ,
  • scoot
  • ,
  • scud
  • ,
  • flash
  • ,
  • shoot

6. تشغيل أو التحرك بسرعة كبيرة أو على عجل

  • "لقد اندفعت إلى الفناء"
    مرادف:
  • سهم
  • ،
  • اندفاعة
  • ،
  • انطلق
  • ،
  • سكود
  • ،
  • فلاش
  • ،
  • أطلق

7. Move quickly and violently

  • "The car tore down the street"
  • "He came charging into my office"
    synonym:
  • tear
  • ,
  • shoot
  • ,
  • shoot down
  • ,
  • charge
  • ,
  • buck

7. تحرك بسرعة وبعنف

  • "لقد مزقت السيارة الشارع"
  • "لقد جاء يشحن إلى مكتبي"
    مرادف:
  • دمعة
  • ،
  • أطلق
  • ،
  • اسقط
  • ،
  • تهمة
  • ،
  • باك

8. Throw or propel in a specific direction or towards a specific objective

  • "Shoot craps"
  • "Shoot a golf ball"
    synonym:
  • shoot

8. رمي أو دفع في اتجاه معين أو نحو هدف معين

  • "أطلق النار على الفضلات"
  • "أطلق كرة جولف"
    مرادف:
  • أطلق

9. Record on photographic film

  • "I photographed the scene of the accident"
  • "She snapped a picture of the president"
    synonym:
  • photograph
  • ,
  • snap
  • ,
  • shoot

9. سجل على فيلم فوتوغرافي

  • "لقد صورت مكان الحادث"
  • "لقد التقطت صورة للرئيس"
    مرادف:
  • صورة فوتوغرافية
  • ،
  • المفاجئة
  • ،
  • أطلق

10. Emit (as light, flame, or fumes) suddenly and forcefully

  • "The dragon shot fumes and flames out of its mouth"
    synonym:
  • shoot

10. تنبعث (على شكل ضوء أو لهب أو أبخرة) فجأة وبقوة

  • "أطلق التنين الأبخرة واللهب من فمه"
    مرادف:
  • أطلق

11. Cause a sharp and sudden pain in

  • "The pain shot up her leg"
    synonym:
  • shoot

11. تسبب ألم حاد ومفاجئ في

  • "الألم أصاب ساقها"
    مرادف:
  • أطلق

12. Force or drive (a fluid or gas) into by piercing

  • "Inject hydrogen into the balloon"
    synonym:
  • inject
  • ,
  • shoot

12. القوة أو الدفع (سائل أو غاز) عن طريق الثقب

  • "حقن الهيدروجين في البالون"
    مرادف:
  • حقن
  • ،
  • أطلق

13. Variegate by interweaving weft threads of different colors

  • "Shoot cloth"
    synonym:
  • shoot

13. Variegate عن طريق تشابك خيوط اللحمة بألوان مختلفة

  • "أطلق النار على القماش"
    مرادف:
  • أطلق

14. Throw dice, as in a crap game

    synonym:
  • shoot

14. رمي النرد، كما هو الحال في لعبة حماقة

    مرادف:
  • أطلق

15. Spend frivolously and unwisely

  • "Fritter away one's inheritance"
    synonym:
  • fritter
  • ,
  • frivol away
  • ,
  • dissipate
  • ,
  • shoot
  • ,
  • fritter away
  • ,
  • fool
  • ,
  • fool away

15. تنفق تافهة وغير حكيم

  • "إزالة ميراث المرء"
    مرادف:
  • فطيرة
  • ،
  • تافهة بعيدا
  • ،
  • تبدد
  • ،
  • أطلق
  • ،
  • فطيرة بعيدا
  • ،
  • أحمق
  • ،
  • أحمق بعيدا

16. Score

  • "Shoot a basket"
  • "Shoot a goal"
    synonym:
  • shoot

16. يسجل

  • "أطلق النار على سلة"
  • "أطلق النار على هدف"
    مرادف:
  • أطلق

17. Utter fast and forcefully

  • "She shot back an answer"
    synonym:
  • shoot

17. مطلق بسرعة وبقوة

  • "لقد ردت إجابة"
    مرادف:
  • أطلق

18. Measure the altitude of by using a sextant

  • "Shoot a star"
    synonym:
  • shoot

18. قم بقياس الارتفاع باستخدام آلة السدس

  • "أطلق النار على نجم"
    مرادف:
  • أطلق

19. Produce buds, branches, or germinate

  • "The potatoes sprouted"
    synonym:
  • shoot
  • ,
  • spud
  • ,
  • germinate
  • ,
  • pullulate
  • ,
  • bourgeon
  • ,
  • burgeon forth
  • ,
  • sprout

19. إنتاج البراعم أو الفروع أو الإنبات

  • "نبتت البطاطس"
    مرادف:
  • أطلق
  • ،
  • سبود
  • ،
  • تنبت
  • ،
  • سحب
  • ،
  • بورجون
  • ،
  • برجن فورث

20. Give an injection to

  • "We injected the glucose into the patient's vein"
    synonym:
  • inject
  • ,
  • shoot

20. إعطاء حقنة ل

  • "لقد قمنا بحقن الجلوكوز في وريد المريض"
    مرادف:
  • حقن
  • ،
  • أطلق

Examples of using

I will shoot him.
سأطلق النار عليه.
I will shoot him.
سأطلق عليه الرصاص.
He couldn't bring himself to shoot the deer.
لم يستطع أن يجعل نفسه تطلق على الأيِّل.