Translation meaning & definition of the word "shell" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "قذيفة" إلى اللغة العربية
Shell
[صدَفَة]noun
1. Ammunition consisting of a cylindrical metal casing containing an explosive charge and a projectile
- Fired from a large gun
- synonym:
- shell
1. تتكون الذخيرة من غلاف معدني أسطواني يحتوي على عبوة ناسفة وقذيفة
- أطلقت من مسدس كبير
- مرادف:
- صدَفَة
2. The material that forms the hard outer covering of many animals
- synonym:
- shell
2. المادة التي تشكل الغطاء الخارجي الصلب للعديد من الحيوانات
- مرادف:
- صدَفَة
3. Hard outer covering or case of certain organisms such as arthropods and turtles
- synonym:
- carapace ,
- shell ,
- cuticle ,
- shield
3. الغطاء الخارجي الصلب أو حالة بعض الكائنات الحية مثل المفصليات والسلاحف
- مرادف:
- درع ،
- صدَفَة ،
- بشرة
4. The hard usually fibrous outer layer of some fruits especially nuts
- synonym:
- shell
4. الطبقة الخارجية الصلبة الليفية عادة لبعض الفواكه وخاصة المكسرات
- مرادف:
- صدَفَة
5. The exterior covering of a bird's egg
- synonym:
- shell ,
- eggshell
5. الغطاء الخارجي لبيضة الطائر
- مرادف:
- صدَفَة ،
- قشر البيض
6. A rigid covering that envelops an object
- "The satellite is covered with a smooth shell of ice"
- synonym:
- shell
6. غطاء صلب يغلف جسمًا ما
- "القمر الصناعي مغطى بقشرة ناعمة من الجليد"
- مرادف:
- صدَفَة
7. A very light narrow racing boat
- synonym:
- shell ,
- racing shell
7. قارب سباق ضيق وخفيف جدًا
- مرادف:
- صدَفَة ،
- قذيفة السباق
8. The housing or outer covering of something
- "The clock has a walnut case"
- synonym:
- shell ,
- case ,
- casing
8. السكن أو الغطاء الخارجي لشيء ما
- "الساعة بها علبة من خشب الجوز"
- مرادف:
- صدَفَة ،
- قضية ،
- غلاف
9. A metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
- synonym:
- plate ,
- scale ,
- shell
9. غلاف معدني بسماكة موحدة (مثل الدرع المتصل بقطعة مدفعية لحماية المدفعيين)
- مرادف:
- طبق ،
- مقياس ،
- صدَفَة
10. The hard largely calcareous covering of a mollusc or a brachiopod
- synonym:
- shell
10. الغطاء الجيري الصلب إلى حد كبير للرخويات أو ذراعيات الأرجل
- مرادف:
- صدَفَة
verb
1. Use explosives on
- "The enemy has been shelling us all day"
- synonym:
- blast ,
- shell
1. استخدام المتفجرات على
- "العدو يقصفنا طوال اليوم"
- مرادف:
- انفجار ،
- صدَفَة
2. Create by using explosives
- "Blast a passage through the mountain"
- synonym:
- blast ,
- shell
2. إنشاء باستخدام المتفجرات
- "انفجر ممرًا عبر الجبل"
- مرادف:
- انفجار ،
- صدَفَة
3. Fall out of the pod or husk
- "The corn shelled"
- synonym:
- shell
3. تسقط من الكبسولة أو القشرة
- "قصف الذرة"
- مرادف:
- صدَفَة
4. Hit the pitches of hard and regularly
- "He shelled the pitcher for eight runs in the first inning"
- synonym:
- shell
4. ضرب الملاعب بقوة وبشكل منتظم
- "لقد قصف الرامي لثمانية أشواط في الشوط الأول"
- مرادف:
- صدَفَة
5. Look for and collect shells by the seashore
- synonym:
- shell
5. ابحث عن القذائف واجمعها على شاطئ البحر
- مرادف:
- صدَفَة
6. Come out better in a competition, race, or conflict
- "Agassi beat becker in the tennis championship"
- "We beat the competition"
- "Harvard defeated yale in the last football game"
- synonym:
- beat ,
- beat out ,
- crush ,
- shell ,
- trounce ,
- vanquish
6. اخرج بشكل أفضل في المنافسة أو العرق أو الصراع
- "أغاسي فاز على بيكر في بطولة التنس"
- "لقد تغلبنا على المنافسة"
- "هارفارد هزمت ييل في مباراة كرة القدم الأخيرة"
- مرادف:
- يهزم ،
- تغلب ،
- سحق ،
- صدَفَة ،
- هزيمة
7. Remove from its shell or outer covering
- "Shell the legumes"
- "Shell mussels"
- synonym:
- shell
7. إزالة من قشرتها أو الغطاء الخارجي
- "قشر البقوليات"
- "قشر بلح البحر"
- مرادف:
- صدَفَة
8. Remove the husks from
- "Husk corn"
- synonym:
- husk ,
- shell
8. إزالة القشور من
- "قشر الذرة"
- مرادف:
- قشر ،
- صدَفَة