Translation meaning & definition of the word "shed" into Arabic language

noun

1. An outbuilding with a single story

• Used for shelter or storage

synonym:
• shed

1. مبنى خارجي بقصة واحدة

• تستخدم للمأوى أو التخزين

مرادف:
• سقيفة

verb

1. Get rid of

• "He shed his image as a pushy boss"

• "Shed your clothes"

synonym:
• shed
,
• cast
,
• cast off
,
• shake off
,
• throw
,
• throw off
,
• throw away
,
• drop

1. تخلص من

• "لقد تخلى عن صورته كرئيس انتهازي"

• "سقي ملابسك"

مرادف:
• سقيفة
،
• يلقي
،
• يلقي قبالة
،
• يهز قبالة
،
• رمي
،
• رمي قبالة
،
• رمي بعيدا
،
• يسقط

2. Pour out in drops or small quantities or as if in drops or small quantities

• "Shed tears"

• "Spill blood"

• "God shed his grace on thee"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• pour forth

2. تصب في قطرات أو كميات صغيرة أو كما لو كان في قطرات أو كميات صغيرة

• "ذرف الدموع"

• "تسرب الدم"

• "لقد ألقى الله نعمته عليك"

مرادف:
• انسكاب
،
• سقيفة
،
• صب

3. Cause or allow (a solid substance) to flow or run out or over

• "Spill the beans all over the table"

synonym:
• spill
,
• shed
,
• disgorge

3. تسبب أو تسمح (مادة صلبة) بالتدفق أو النفاد أو النفاد

• "سكب الفاصوليا في جميع أنحاء الطاولة"

مرادف:
• انسكاب
،
• سقيفة
،
• disgorge

4. Cast off hair, skin, horn, or feathers

• "Our dog sheds every spring"

synonym:
• shed
,
• molt
,
• exuviate
,
• moult
,
• slough

4. تخلص من الشعر أو الجلد أو القرن أو الريش

• "كلبنا يذرف كل ربيع"

مرادف:
• سقيفة
،
• مولت
،
• طوفان
،
• انسلاخ
،
• سلو

adjective

1. Shed at an early stage of development

• "Most amphibians have caducous gills"

• "The caducous calyx of a poppy"

synonym:
• caducous
,
• shed

1. تسليط في مرحلة مبكرة من التنمية

• "معظم البرمائيات لديها خياشيم كادوكوس"

• "الكأس الكادوكس للخشخاش"

مرادف:
• كادوكوس
،
• سقيفة

Examples of using

We were founded upon the ideal that all are created equal, and we have shed blood and struggled for centuries to give meaning to those words – within our borders, and around the world.

أسست دولتنا على أساس مثال مفاده أن جميع البشر قد خلقوا سواسية كما سالت دماؤنا في الصراعات عبر القرون لإضفاء المعنى على هذه الكلمات بداخل حدودنا وفي مختلف أرجاء العالم