Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shame" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "عار" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Shame

[عار]
/ʃem/

noun

1. A painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt

    synonym:
  • shame

1. عاطفة مؤلمة ناتجة عن الوعي بالنقص أو الذنب

    مرادف:
  • عار

2. A state of dishonor

  • "One mistake brought shame to all his family"
  • "Suffered the ignominy of being sent to prison"
    synonym:
  • shame
  • ,
  • disgrace
  • ,
  • ignominy

2. حالة من العار

  • "خطأ واحد جلب العار لجميع أفراد عائلته"
  • "عانى من عار إرساله إلى السجن"
    مرادف:
  • عار
  • ،
  • العار

3. An unfortunate development

  • "It's a pity he couldn't do it"
    synonym:
  • pity
  • ,
  • shame

3. تطور مؤسف

  • "من المؤسف أنه لم يستطع فعل ذلك"
    مرادف:
  • شفقة
  • ،
  • عار

verb

1. Bring shame or dishonor upon

  • "He dishonored his family by committing a serious crime"
    synonym:
  • dishonor
  • ,
  • disgrace
  • ,
  • dishonour
  • ,
  • attaint
  • ,
  • shame

1. جلب العار أو العار على

  • "لقد أهان عائلته بارتكاب جريمة خطيرة"
    مرادف:
  • العار
  • ،
  • عار
  • ،
  • انتباه

2. Compel through a sense of shame

  • "She shamed him into making amends"
    synonym:
  • shame

2. تجبر من خلال الشعور بالخجل

  • "لقد خجلته من التعويض"
    مرادف:
  • عار

3. Cause to be ashamed

    synonym:
  • shame

3. تسبب للخجل

    مرادف:
  • عار

4. Surpass or beat by a wide margin

    synonym:
  • shame

4. تجاوز أو التغلب بهامش واسع

    مرادف:
  • عار

Examples of using

You have brought shame upon our family.
أنتَ جلبتَ العار علىَ عائلتنا.