Translation meaning & definition of the word "secure" into Arabic language

verb

1. Get by special effort

• "He procured extra cigarettes even though they were rationed"

synonym:
• procure
,
• secure

1. الحصول على جهد خاص

• "لقد حصل على سجائر إضافية على الرغم من تقنينها"

مرادف:
• شراء
،
• آمن

2. Cause to be firmly attached

• "Fasten the lock onto the door"

• "She fixed her gaze on the man"

synonym:
• fasten
,
• fix
,
• secure

2. سبب أن تكون مرتبطة بقوة

• "اربط القفل على الباب"

• "لقد ثبتت نظرها على الرجل"

مرادف:
• ربط
،
• يصلح
،
• آمن

3. Assure payment of

synonym:
• secure

3. ضمان الدفع

مرادف:
• آمن

4. Make certain of

• "This nest egg will ensure a nice retirement for us"

• "Preparation will guarantee success!"

synonym:
• guarantee
,
• ensure
,
• insure
,
• assure
,
• secure

4. تأكد من

• "بيضة العش هذه ستضمن لنا تقاعدًا لطيفًا"

• "التحضير سيضمن النجاح!"

مرادف:
• ضمان
،
• يضمن
،
• تأمين
،
• يؤكد
،
• آمن

5. Fill or close tightly with or as if with a plug

• "Plug the hole"

• "Stop up the leak"

synonym:
• plug
,
• stop up
,
• secure

5. ملء أو إغلاق بإحكام مع أو كما لو كان مع المكونات

• "سد الحفرة"

• "أوقف التسرب"

مرادف:
• قابس
،
• توقف
،
• آمن

6. Furnish with battens

• "Batten ships"

synonym:
• batten
,
• batten down
,
• secure

6. تأثيث مع عوارض

• "سفن باتن"

مرادف:
• باتن
،
• الضرب أسفل
،
• آمن

adjective

1. Free from fear or doubt

• Easy in mind

• "He was secure that nothing will be held against him"

synonym:
• secure
,
• unafraid
,
• untroubled

1. خالية من الخوف أو الشك

• سهل في العقل

• "لقد كان آمنًا من عدم احتجاز أي شيء ضده"

مرادف:
• آمن
،
• غير خائف
،
• غير منزعج

2. Free from danger or risk

• "Secure from harm"

• "His fortune was secure"

• "Made a secure place for himself in his field"

synonym:
• secure

2. خالية من الخطر أو الخطر

• "آمن من الأذى"

• "كانت ثروته آمنة"

• "جعل لنفسه مكانا آمنا في مجاله"

مرادف:
• آمن

3. Not likely to fail or give way

• "The lock was secure"

• "A secure foundation"

• "A secure hold on her wrist"

synonym:
• secure

3. ليس من المرجح أن تفشل أو تفسح المجال

• "كان القفل آمنا"

• "أساس آمن"

• "إمساك آمن بمعصمها"

مرادف:
• آمن

4. Immune to attack

• Incapable of being tampered with

• "An impregnable fortress"

• "Fortifications that made the frontier inviolable"

• "A secure telephone connection"

synonym:
• impregnable
,
• inviolable
,
• secure
,
• strong
,
• unassailable
,
• unattackable

4. محصن ضد الهجوم

• غير قادر على العبث به

• "قلعة منيعة"

• "التحصينات التي جعلت الحدود مصونة"

• "اتصال هاتفي آمن"

مرادف:
• منيعة
،
• غير منتهك
،
• آمن
،
• قوي
،
• غير قابل للإيذاء
،
• غير قابل للهجوم

5. Financially sound

• "A good investment"

• "A secure investment"

synonym:
• dependable
,
• good
,
• safe
,
• secure

5. سليم ماليا

• "استثمار جيد"

• "استثمار آمن"

مرادف:
• يمكن الاعتماد عليها
،
• جيد
،
• آمن

Examples of using

That child felt secure in his mother's arms.

أحس الطفل بالأمان بين ذراعي أمه.

Our victory is secure.

فوزنا مؤكّد.