Translation of "saying" into Arabic

قائلا

IPA : /seɪŋ/

synonyms:

• expression

I can't understand what you're saying.

لا أستطيع أن أفهم ما تقوله.

I can't understand what you're saying.

لا أستطيع أن أفهم ما تقوله.

What're you saying?

ماذا تقول؟

What're you saying?

ماذا تقول؟

Forecasting is the way of saying what will happen and then explaining why it didn't.

التنبؤ هو طريقة قول ما سيحدث ثم شرح سبب عدم حدوثه.

I got what she was saying.

حصلت على ما كانت تقوله.

He does not seem to be able to catch on to what she is saying.

لا يبدو أنه قادر على اللحاق بما تقوله.

What is the woman saying?

ماذا تقول المرأة؟

What is the man saying?

ماذا يقول الرجل؟

What he's saying doesn't mean anything.

ما يقوله لا يعني شيئا.

What is he saying?

ماذا يقول؟

You hear about a lot of incidents these days that would be hard to dream up. It really backs up the old saying that fact is stranger than fiction.

تسمع عن الكثير من الأحداث هذه الأيام التي سيكون من الصعب أن تحلم بها. إنه يدعم حقًا القول المأثور بأن الحقيقة أغرب من الخيال.

You probably don't understand a word I'm saying today.

You probably don't understand a word I'm saying today.

You are saying you intentionally hide your good looks?

هل تقول أنك تخفي مظهرك الجميل عمدا؟

I'm just saying!

أنا فقط أقول!

I'm just saying!

أنا فقط أقول!