Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sacrifice" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "التضحية" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Sacrifice

[التضحية]
/sækrəfaɪs/

noun

1. The act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc.

    synonym:
  • forfeit
  • ,
  • forfeiture
  • ,
  • sacrifice

1. فعل فقدان أو التنازل عن شيء ما كعقوبة على خطأ أو خطأ أو عدم الأداء وما إلى ذلك.

    مرادف:
  • مصادرة
  • ،
  • التضحية

2. Personnel that are sacrificed (e.g., surrendered or lost in order to gain an objective)

    synonym:
  • sacrifice

2. الأفراد الذين يتم التضحية بهم (على سبيل المثال، استسلموا أو فقدوا من أجل الحصول على هدف)

    مرادف:
  • التضحية

3. A loss entailed by giving up or selling something at less than its value

  • "He had to sell his car at a considerable sacrifice"
    synonym:
  • sacrifice

3. خسارة تترتب على التخلي عن شيء ما أو بيعه بأقل من قيمته

  • "كان عليه أن يبيع سيارته بتضحية كبيرة"
    مرادف:
  • التضحية

4. The act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity

    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • ritual killing

4. فعل القتل (حيوان أو شخص) من أجل استرضاء الإله

    مرادف:
  • التضحية
  • ،
  • طقوس القتل

5. (baseball) an out that advances the base runners

    synonym:
  • sacrifice

5. (البيسبول) الخروج الذي يتقدم العدائين الأساسيين

    مرادف:
  • التضحية

verb

1. Endure the loss of

  • "He gave his life for his children"
  • "I gave two sons to the war"
    synonym:
  • sacrifice
  • ,
  • give

1. تحمل فقدان

  • "لقد ضحى بحياته من أجل أطفاله"
  • "لقد أعطيت ولدين للحرب"
    مرادف:
  • التضحية
  • ،
  • يعطي

2. Kill or destroy

  • "The animals were sacrificed after the experiment"
  • "The general had to sacrifice several soldiers to save the regiment"
    synonym:
  • sacrifice

2. قتل أو تدمير

  • "تم التضحية بالحيوانات بعد التجربة"
  • "كان على الجنرال أن يضحي بعدة جنود لإنقاذ الفوج"
    مرادف:
  • التضحية

3. Sell at a loss

    synonym:
  • sacrifice

3. بيع بخسارة

    مرادف:
  • التضحية

4. Make a sacrifice of

  • In religious rituals
    synonym:
  • sacrifice

4. تقديم تضحية من

  • في الطقوس الدينية
    مرادف:
  • التضحية

Examples of using

What began 21 months ago in the depths of winter cannot end on this autumn night. This victory alone is not the change we seek. It is only the chance for us to make that change. And that cannot happen if we go back to the way things were. It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
إذن، فلنستدعِ روحاً جديدةً من الوطنية، والخدمة والمسئولية، حيث يلتزم كل فرد منا ببذل جهوده، وأن يعمل كل فرد منا بكدح أكثر وأن لا نهتم فقط بأنفسنا، بل و ببعضنا البعض