Translation meaning & definition of the word "roar" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "زئير" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Roar
[هدير]/rɔr/
noun
1. A deep prolonged loud noise
- synonym:
- boom ,
- roar ,
- roaring ,
- thunder
1. ضجيج عالٍ عميق طويل الأمد
- مرادف:
- بوم ،
- هدير ،
- رعد
2. A very loud utterance (like the sound of an animal)
- "His bellow filled the hallway"
- synonym:
- bellow ,
- bellowing ,
- holla ,
- holler ,
- hollering ,
- hollo ,
- holloa ,
- roar ,
- roaring ,
- yowl
2. كلام صاخب جدا (مثل صوت حيوان)
- "خواره ملأ الردهة"
- مرادف:
- رفع الصوت عاليا ،
- الخوار ،
- هولا ،
- هولر ،
- الصراخ ،
- مرحبا ،
- هولوا ،
- هدير ،
- عواء
3. The sound made by a lion
- synonym:
- roar
3. الصوت الذي يصدره الأسد
- مرادف:
- هدير
verb
1. Make a loud noise, as of wind, water, or vehicles
- "The wind was howling in the trees"
- "The water roared down the chute"
- synonym:
- roar ,
- howl
1. أحدث ضجيجًا عاليًا، بدءًا من الرياح أو الماء أو المركبات
- "كانت الريح تعوي في الأشجار"
- "زأر الماء في المزلق"
- مرادف:
- هدير ،
- عواء
2. Utter words loudly and forcefully
- "`get out of here,' he roared"
- synonym:
- thunder ,
- roar
2. نطق الكلمات بصوت عال وبقوة
- "`اخرج من هنا" زأر"
- مرادف:
- رعد ،
- هدير
3. Emit long loud cries
- "Wail in self-pity"
- "Howl with sorrow"
- synonym:
- howl ,
- ululate ,
- wail ,
- roar ,
- yawl ,
- yaup
3. تنبعث صرخات عالية طويلة
- "النحيب في الشفقة على الذات"
- "عواء مع الحزن"
- مرادف:
- عواء ،
- زغبي ،
- عويل ،
- هدير ،
- ياوب
4. Act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way
- "Desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town"-r.a.billington
- synonym:
- roar
4. تصرف أو تابع بطريقة شغب أو مضطربة أو غير منظمة
- "كان اليائسون من التلال يزأرون بانتظام للسيطرة على المدينة" - rabillington
- مرادف:
- هدير
5. Make a loud noise, as of animal
- "The bull bellowed"
- synonym:
- bellow ,
- roar
5. اصنع ضجيجًا عاليًا، كما هو الحال مع الحيوانات
- "خوار الثور"
- مرادف:
- رفع الصوت عاليا ،
- هدير
6. Laugh unrestrainedly and heartily
- synonym:
- roar ,
- howl
6. اضحك بلا قيود وبقلب
- مرادف:
- هدير ،
- عواء