Translation meaning & definition of the word "ripe" into Arabic language

adjective

1. Fully developed or matured and ready to be eaten or used

• "Ripe peaches"

• "Full-bodied mature wines"

synonym:
• ripe
,
• mature

1. مكتمل النمو أو ناضج وجاهز للأكل أو الاستخدام

• "الخوخ الناضج"

• "النبيذ الناضج كامل الجسم"

مرادف:
• ناضج

2. Fully prepared or eager

• "The colonists were ripe for revolution"

synonym:
• ripe(p)

2. مستعد تماما أو حريصة

• "كان المستعمرون جاهزين للثورة"

مرادف:
• ناضج (ع)

3. Most suitable or right for a particular purpose

• "A good time to plant tomatoes"

• "The right time to act"

• "The time is ripe for great sociological changes"

synonym:
• good
,
• right
,
• ripe

3. الأنسب أو الحق لغرض معين

• "الوقت المناسب لزراعة الطماطم"

• "الوقت المناسب للتصرف"

• "لقد حان الوقت لإجراء تغييرات اجتماعية كبيرة"

مرادف:
• جيد
،
• حق
،
• ناضج

4. At the highest point of development especially in judgment or knowledge

• "A ripe mind"

synonym:
• ripe

4. في أعلى نقطة من التطور وخاصة في الحكم أو المعرفة

• "عقل ناضج"

مرادف:
• ناضج

5. Far along in time

• "A man of advanced age"

• "Advanced in years"

• "A ripe old age"

• "The ripe age of 90"

synonym:
• advanced
,
• ripe

5. بعيدا في الوقت المناسب

• "رجل في سن متقدمة"

• "متقدم في السنوات"

• "شيخوخة ناضجة"

• "العمر الناضج 90"

مرادف:
• متقدم
،
• ناضج

Examples of using

Are these bananas ripe?

هل هذا الموز ناضج؟