Translation meaning & definition of the word "rip" into Arabic language

noun

1. A dissolute man in fashionable society

synonym:
• rake
,
• rakehell
,
• profligate
,
• rip
,
• blood
,
• roue

1. رجل فاسق في مجتمع عصري

مرادف:
• أشعل النار
،
• راكيهيل
،
• مسرف
،
• مزق
،
• دم
،
• roue

2. An opening made forcibly as by pulling apart

• "There was a rip in his pants"

• "She had snags in her stockings"

synonym:
• rip
,
• rent
,
• snag
,
• split
,
• tear

2. فتحة مصنوعة بالقوة كما هو الحال عن طريق التفكيك

• "كان هناك تمزق في سرواله"

• "كان لديها عقبات في جواربها"

مرادف:
• مزق
،
• إيجار
،
• عقبة
،
• انقسام
،
• دمعة

3. A stretch of turbulent water in a river or the sea caused by one current flowing into or across another current

synonym:
• rip
,
• riptide
,
• tide rip
,
• crosscurrent
,
• countercurrent

3. امتداد من المياه المضطربة في النهر أو البحر الناجم عن تيار واحد يتدفق إلى أو عبر تيار آخر

مرادف:
• مزق
،
• الببتيد
،
• المد التمزق
،
• تيار متقاطع
،
• تيار معاكس

4. The act of rending or ripping or splitting something

• "He gave the envelope a vigorous rip"

synonym:
• rent
,
• rip
,
• split

4. فعل تمزيق أو تمزيق أو تقسيم شيء ما

• "لقد أعطى الظرف شقًا قويًا"

مرادف:
• إيجار
،
• مزق
،
• انقسام

verb

1. Tear or be torn violently

• "The curtain ripped from top to bottom"

• "Pull the cooked chicken into strips"

synonym:
• rend
,
• rip
,
• rive
,
• pull

1. المسيل للدموع أو أن تمزق بعنف

• "الستارة ممزقة من الأعلى إلى الأسفل"

• "اسحب الدجاج المطبوخ إلى شرائح"

مرادف:
• ريند
،
• مزق
،
• ريف
،
• سحب

2. Move precipitously or violently

• "The tornado ripped along the coast"

synonym:
• rip

2. تحرك بسرعة أو بعنف

• "تمزق الإعصار على طول الساحل"

مرادف:
• مزق

3. Cut (wood) along the grain

synonym:
• rip

3. قطع (الخشب) على طول الحبوب

مرادف:
• مزق

4. Criticize or abuse strongly and violently

• "The candidate ripped into his opponent mercilessly"

synonym:
• rip

4. انتقاد أو إساءة بقوة وعنف

• "لقد اقتحم المرشح خصمه بلا رحمة"

مرادف:
• مزق