Translation meaning & definition of the word "ride" into Arabic language

noun

1. A journey in a vehicle (usually an automobile)

• "He took the family for a drive in his new car"

synonym:
• drive
,
• ride

1. رحلة في مركبة (عادةً سيارة)

• "لقد أخذ العائلة في رحلة بسيارته الجديدة"

مرادف:
• يقود
،
• يركب

2. A mechanical device that you ride for amusement or excitement

synonym:
• ride

2. جهاز ميكانيكي تركبه للتسلية أو الإثارة

مرادف:
• يركب

verb

1. Sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

• "She never sat a horse!"

• "Did you ever ride a camel?"

• "The girl liked to drive the young mare"

synonym:
• ride
,
• sit

1. الجلوس والسفر على الجزء الخلفي من الحيوان، عادة أثناء التحكم في حركاته

• "لم تجلس حصانًا أبدًا!"

• "هل سبق لك أن ركبت الجمل؟"

• "الفتاة تحب قيادة الفرس الصغيرة"

مرادف:
• يركب
،
• يجلس

2. Be carried or travel on or in a vehicle

• "I ride to work in a bus"

• "He rides the subway downtown every day"

synonym:
• ride

2. أن يتم حملها أو السفر على أو في مركبة

• "أنا أركب للعمل في الحافلة"

• "إنه يركب مترو الأنفاق في وسط المدينة كل يوم"

مرادف:
• يركب

3. Continue undisturbed and without interference

• "Let it ride"

synonym:
• ride

3. استمر دون إزعاج ودون تدخل

• "دعها تركب"

مرادف:
• يركب

4. Move like a floating object

• "The moon rode high in the night sky"

synonym:
• ride

4. تحرك مثل جسم عائم

• "ارتفع القمر عالياً في سماء الليل"

مرادف:
• يركب

5. Harass with persistent criticism or carping

• "The children teased the new teacher"

• "Don't ride me so hard over my failure"

• "His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie"

synonym:
• tease
,
• razz
,
• rag
,
• cod
,
• tantalize
,
• tantalise
,
• bait
,
• taunt
,
• twit
,
• rally
,
• ride

5. مضايقة مع النقد المستمر أو carping

• "لقد أزعج الأطفال المعلم الجديد"

• "لا تركبني بشدة بسبب فشلي"

• "لقد أذهله زملاؤه العمال عندما كان يرتدي سترة وربطة عنق"

مرادف:
• ندف
،
• رزز
،
• خرقة
،
• سمك القد
،
• تانتاليز
،
• تانتاليس
،
• طعم
،
• تهكم
،
• غبي
،
• تجمع
،
• يركب

6. Be sustained or supported or borne

• "His glasses rode high on his nose"

• "The child rode on his mother's hips"

• "She rode a wave of popularity"

• "The brothers rode to an easy victory on their father's political name"

synonym:
• ride

6. أن تكون مستدامة أو مدعومة أو محمولة

• "ركبت نظارته عالياً على أنفه"

• "ركب الطفل على ورك والدته"

• "لقد ركبت موجة من الشعبية"

• "لقد حقق الأخوان نصرًا سهلاً على اسم والدهما السياسي"

مرادف:
• يركب

7. Have certain properties when driven

• "This car rides smoothly"

• "My new truck drives well"

synonym:
• drive
,
• ride

7. لديك خصائص معينة عند القيادة

• "هذه السيارة تسير بسلاسة"

• "شاحنتي الجديدة تسير بشكل جيد"

مرادف:
• يقود
،
• يركب

8. Be contingent on

• "The outcomes rides on the results of the election"

• "Your grade will depends on your homework"

synonym:
• depend on
,
• devolve on
,
• depend upon
,
• ride
,
• turn on
,
• hinge on
,
• hinge upon

8. تكون مشروطة على

• "النتائج تعتمد على نتائج الانتخابات"

• "صفك سيعتمد على واجبك المنزلي"

مرادف:
• تعتمد على
،
• تؤول على
،
• يركب
،
• تشغيل على
،
• المفصلي على

9. Lie moored or anchored

• "Ship rides at anchor"

synonym:
• ride

9. ترسو أو ترسو

• "ركوب السفينة في المرساة"

مرادف:
• يركب

10. Sit on and control a vehicle

• "He rides his bicycle to work every day"

• "She loves to ride her new motorcycle through town"

synonym:
• ride

10. الجلوس والتحكم في السيارة

• "إنه يركب دراجته للعمل كل يوم"

• "إنها تحب ركوب دراجتها النارية الجديدة عبر المدينة"

مرادف:
• يركب

11. Climb up on the body

• "Shorts that ride up"

• "This skirt keeps riding up my legs"

synonym:
• ride

11. تسلق على الجسم

• "السراويل القصيرة التي ترتفع"

• "هذه التنورة تستمر في رفع ساقي"

مرادف:
• يركب

12. Ride over, along, or through

• "Ride the freeways of california"

synonym:
• ride

12. ركوب أكثر، على طول، أو من خلال

• "ركوب الطرق السريعة في كاليفورنيا"

مرادف:
• يركب

13. Keep partially engaged by slightly depressing a pedal with the foot

• "Don't ride the clutch!"

synonym:
• ride

13. استمر في المشاركة جزئيًا عن طريق الضغط قليلاً على الدواسة بالقدم

• "لا تركب القابض!"

مرادف:
• يركب

14. Copulate with

• "The bull was riding the cow"

synonym:
• ride
,
• mount

14. تزاوج مع

• "كان الثور يركب البقرة"

مرادف:
• يركب
،
• جبل

Examples of using

I may be old, but I can still ride a bike.

.لربّما كنت كبير السن ولكنني لا زلت أستطيع ركوب الدراجة

I want to ride a horse.

أريد أن أركب حصاناً.

My mother can't ride a bicycle.

لا تستطيع أمي أن تركب الدراجة.

My mother can't ride a bicycle.

أمي لا يمكنها ركوب الدراجة.

I learned how to ride a bike when I was six years old.

تعلمت كيفية ركوب الدراجة عندما كان عمري ست سنوات.

Can I ride this horse for a while?

أيمكنني ركوب هذا الحصان قليلاً؟

Could you give me a ride to the station?

هل يمكنك إيصالي إلى المحطة؟

Can you give me a ride to the station?

هل يمكنك إيصالي إلى المحطة؟

You can't ride a horse.

لا تستطيع ركوب حصان.