Translation meaning & definition of the word "retreat" into Arabic language

noun

1. (military) withdrawal of troops to a more favorable position to escape the enemy's superior forces or after a defeat

• "The disorderly retreat of french troops"

synonym:
• retreat

1. (عسكري) انسحاب القوات إلى موقع أكثر ملاءمة للهروب من قوات العدو المتفوقة أو بعد الهزيمة

• "الانسحاب غير المنظم للقوات الفرنسية"

مرادف:
• تراجع

2. A place of privacy

• A place affording peace and quiet

synonym:
• retreat

2. مكان للخصوصية

• مكان يوفر السلام والهدوء

مرادف:
• تراجع

3. (military) a signal to begin a withdrawal from a dangerous position

synonym:
• retreat

3. (عسكري) إشارة لبدء الانسحاب من موقع خطير

مرادف:
• تراجع

4. (military) a bugle call signaling the lowering of the flag at sunset

synonym:
• retreat

4. (عسكري) نداء بوق يشير إلى إنزال العلم عند غروب الشمس

مرادف:
• تراجع

5. An area where you can be alone

synonym:
• hideaway
,
• retreat

5. منطقة حيث يمكنك أن تكون وحيدا

مرادف:
• مخبأ
،
• تراجع

6. Withdrawal for prayer and study and meditation

• "The religious retreat is a form of vacation activity"

synonym:
• retirement
,
• retreat

6. الانسحاب للصلاة والدراسة والتأمل

• "الخلوة الدينية هي شكل من أشكال نشاط الإجازة"

مرادف:
• التقاعد
،
• تراجع

7. The act of withdrawing or going backward (especially to escape something hazardous or unpleasant)

synonym:
• retreat

7. فعل الانسحاب أو العودة إلى الوراء (خاصة للهروب من شيء خطير أو غير سار)

مرادف:
• تراجع

verb

1. Pull back or move away or backward

• "The enemy withdrew"

• "The limo pulled away from the curb"

synonym:
• withdraw
,
• retreat
,
• pull away
,
• draw back
,
• recede
,
• pull back
,
• retire
,
• move back

1. تراجع أو تحرك بعيدا أو للخلف

• "انسحب العدو"

• "لقد ابتعدت سيارة الليموزين عن الرصيف"

مرادف:
• سحب
،
• تراجع
،
• سحب بعيدا
،
• سحب للخلف
،
• انحسر
،
• يتقاعد
،
• تحرك للخلف

2. Move away, as for privacy

• "The pope retreats to castelgondolfo every summer"

synonym:
• retreat

2. ابتعد، أما الخصوصية

• "البابا يتراجع إلى كاستيلجوندولفو كل صيف"

مرادف:
• تراجع

3. Move back

• "The glacier retrogrades"

synonym:
• retrograde
,
• retreat

3. تحرك للخلف

• "تراجع النهر الجليدي"

مرادف:
• رجعي
،
• تراجع

4. Make a retreat from an earlier commitment or activity

• "We'll have to crawfish out from meeting with him"

• "He backed out of his earlier promise"

• "The aggressive investment company pulled in its horns"

synonym:
• retreat
,
• pull back
,
• back out
,
• back away
,
• crawfish
,
• crawfish out
,
• pull in one's horns
,
• withdraw

4. التراجع عن التزام أو نشاط سابق

• "سيتعين علينا أن نخرج من لقائه"

• "لقد تراجع عن وعده السابق"

• "لقد سحبت شركة الاستثمار العدوانية أبواقها"

مرادف:
• تراجع
،
• سحب للخلف
،
• العودة بعيدا
،
• جراد البحر
،
• جراد البحر خارج
،
• سحب في قرون واحد
،
• سحب