Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "restore" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "استعادة" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Restore

[استعادة]
/rɪstɔr/

verb

1. Return to its original or usable and functioning condition

  • "Restore the forest to its original pristine condition"
    synonym:
  • restore
  • ,
  • reconstruct

1. العودة إلى حالتها الأصلية أو القابلة للاستخدام والتشغيل

  • "استعادة الغابة إلى حالتها الأصلية البكر"
    مرادف:
  • استعادة
  • ،
  • يعيد بناء

2. Return to life

  • Get or give new life or energy
  • "The week at the spa restored me"
    synonym:
  • regenerate
  • ,
  • restore
  • ,
  • rejuvenate

2. العودة إلى الحياة

  • الحصول على أو إعطاء حياة أو طاقة جديدة
  • "الأسبوع الذي قضيته في المنتجع الصحي أعادني"
    مرادف:
  • تجديد
  • ،
  • استعادة

3. Give or bring back

  • "Restore the stolen painting to its rightful owner"
    synonym:
  • restore
  • ,
  • restitute

3. إعطاء أو إعادة

  • "استعادة اللوحة المسروقة إلى صاحبها الشرعي"
    مرادف:
  • استعادة
  • ،
  • يعيد

4. Restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

  • "She repaired her tv set"
  • "Repair my shoes please"
    synonym:
  • repair
  • ,
  • mend
  • ,
  • fix
  • ,
  • bushel
  • ,
  • doctor
  • ,
  • furbish up
  • ,
  • restore
  • ,
  • touch on

4. استعادة عن طريق استبدال جزء أو وضع معا ما هو ممزق أو مكسورة

  • "لقد أصلحت جهاز التلفزيون الخاص بها"
  • "أصلح حذائي من فضلك"
    مرادف:
  • إصلاح
  • ،
  • يصلح
  • ،
  • بوشل
  • ،
  • طبيب
  • ،
  • فوربيش يصل
  • ،
  • استعادة
  • ،
  • لمس على

5. Bring back into original existence, use, function, or position

  • "Restore law and order"
  • "Reestablish peace in the region"
  • "Restore the emperor to the throne"
    synonym:
  • restore
  • ,
  • reinstate
  • ,
  • reestablish

5. إعادة إلى الوجود الأصلي أو الاستخدام أو الوظيفة أو الموضع

  • "استعادة القانون والنظام"
  • "إعادة إحلال السلام في المنطقة"
  • "إعادة الإمبراطور إلى العرش"
    مرادف:
  • استعادة
  • ،
  • إعادة
  • ،
  • إعادة تأسيس

Examples of using

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people: Yes,
إنها لحظتنا قد أتت، لندفع بشعبنا للعمل من جديد، ولنفتح أبواب الممكن لأطفالنا، لنسترجع الازدهار، ونعمل من أجل رفعة قضية السلام؛ ونستعيد الحلم الأمريكي، ونؤكد من جديد على تلك الحقيقة الأساسية، وهي أننا كلٌ واحد على الرغم من تعددنا، وان الأمل يحدونا في كل لحظة نتنفس فيها. فإذا ما واجهتنا أزمة أخلاقية، أو ساورتنا الشكوك، أو قيل لنا أننا لن نحقق شيئاً، فإن ردنا سيأتي محملاً بهذا الدافع الروحي الذي يلخّص روح شعب بأكمله: أجل، نستطيع