Translation meaning & definition of the word "resist" into Arabic language

verb

1. Elude, especially in a baffling way

• "This behavior defies explanation"

synonym:
• defy
,
• resist
,
• refuse

1. مراوغة، وخاصة بطريقة محيرة

• "هذا السلوك يتحدى التفسير"

مرادف:
• يتحدى
،
• مقاومة
،
• رفض

2. Stand up or offer resistance to somebody or something

synonym:
• resist
,
• hold out
,
• withstand
,
• stand firm

2. الوقوف أو تقديم مقاومة لشخص ما أو شيء من هذا القبيل

مرادف:
• مقاومة
،
• تمسك
،
• تحمل
،
• قف بثبات

3. Express opposition through action or words

• "Dissent to the laws of the country"

synonym:
• protest
,
• resist
,
• dissent

3. التعبير عن المعارضة من خلال الفعل أو الكلمات

• "معارض لقوانين البلاد"

مرادف:
• احتجاج
،
• مقاومة
،
• معارضة

4. Withstand the force of something

• "The trees resisted her"

• "Stand the test of time"

• "The mountain climbers had to fend against the ice and snow"

synonym:
• resist
,
• stand
,
• fend

4. تحمل قوة شيء ما

• "لقد قاومتها الأشجار"

• "تحمل اختبار الزمن"

• "كان على متسلقي الجبال أن يتصدوا للجليد والثلوج"

مرادف:
• مقاومة
،
• يقف
،
• صد

5. Resist immunologically the introduction of some foreign tissue or organ

• "His body rejected the liver of the donor"

synonym:
• resist
,
• reject
,
• refuse

5. مقاومة مناعيا إدخال بعض الأنسجة أو الأعضاء الغريبة

• "جسده رفض كبد المتبرع"

مرادف:
• مقاومة
،
• رفض

6. Refuse to comply

synonym:
• resist
,
• balk
,
• baulk
,
• jib

6. رفض الامتثال

مرادف:
• مقاومة
،
• بالك
،
• بولك
،
• ذراع

Examples of using

In this country, we rise or fall as one nation, as one people. Let's resist the temptation to fall back on the same partisanship and pettiness and immaturity that has poisoned our politics for so long.

إننا في هذه البلاد، ننهض أو ننهار كأمة واحدة؛ كشعب واحد. فلنقاوم نزعة الوقوع في نفس الروح الحزبية، وصغائر الأمور، وعدم النضج، هذه الأشياء التي سممت حياتنا السياسية ردحاً من الزمن.

It's useless to try and resist.

.لن تستفيد من المقاومة فلا تحاول