Translation meaning & definition of the word "report" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "تقرير" إلى اللغة العربية
Report
[تقرير]noun
1. A written document describing the findings of some individual or group
- "This accords with the recent study by hill and dale"
- synonym:
- report ,
- study ,
- written report
1. وثيقة مكتوبة تصف النتائج التي توصل إليها فرد أو مجموعة ما
- "وهذا يتوافق مع الدراسة الأخيرة التي أجراها هيل وديل"
- مرادف:
- تقرير ،
- دراسة ،
- تقرير مكتوب
2. The act of informing by verbal report
- "He heard reports that they were causing trouble"
- "By all accounts they were a happy couple"
- synonym:
- report ,
- account
2. فعل الإعلام عن طريق التقرير الشفهي
- "سمع تقارير تفيد بأنهم يسببون المشاكل"
- "بكل المقاييس كانا زوجين سعيدين"
- مرادف:
- تقرير ،
- حساب
3. A short account of the news
- "The report of his speech"
- "The story was on the 11 o'clock news"
- "The account of his speech that was given on the evening news made the governor furious"
- synonym:
- report ,
- news report ,
- story ,
- account ,
- write up
3. سرد قصير للأخبار
- "تقرير خطابه"
- "القصة كانت في أخبار الساعة 11"
- "إن رواية خطابه التي ألقاها في نشرة الأخبار المسائية أثارت غضب الوالي"
- مرادف:
- تقرير ،
- تقرير الأخبار ،
- قصة ،
- حساب ،
- اكتب
4. A sharp explosive sound (especially the sound of a gun firing)
- "They heard a violent report followed by silence"
- synonym:
- report
4. صوت متفجر حاد (خاصة صوت إطلاق النار)
- "لقد سمعوا تقريرا عنيفا أعقبه صمت"
- مرادف:
- تقرير
5. A written evaluation of a student's scholarship and deportment
- "His father signed his report card"
- synonym:
- report card ,
- report
5. تقييم مكتوب لمنحة الطالب وسلوكه
- "وقع والده على بطاقة تقريره"
- مرادف:
- بطاقة التقرير ،
- تقرير
6. An essay (especially one written as an assignment)
- "He got an a on his composition"
- synonym:
- composition ,
- paper ,
- report ,
- theme
6. مقال (خاصة المكتوب كمهمة)
- "لقد حصل على درجة a في تكوينه"
- مرادف:
- تركيب ،
- ورق ،
- تقرير ،
- موضوع
7. The general estimation that the public has for a person
- "He acquired a reputation as an actor before he started writing"
- "He was a person of bad report"
- synonym:
- reputation ,
- report
7. التقدير العام الذي لدى الجمهور للشخص
- "اكتسب شهرة كممثل قبل أن يبدأ الكتابة"
- "لقد كان شخصًا سيئ الإبلاغ"
- مرادف:
- سمعة ،
- تقرير
verb
1. To give an account or representation of in words
- "Discreet italian police described it in a manner typically continental"
- synonym:
- report ,
- describe ,
- account
1. لإعطاء حساب أو تمثيل للكلمات
- "وصفتها الشرطة الإيطالية السرية بطريقة قارية عادة"
- مرادف:
- تقرير ،
- يصف ،
- حساب
2. Announce as the result of an investigation or experience or finding
- "Dozens of incidents of wife beatings are reported daily in this city"
- "The team reported significant advances in their research"
- synonym:
- report
2. الإعلان نتيجة تحقيق أو تجربة أو نتيجة
- "يتم الإبلاغ يوميًا عن عشرات حوادث ضرب الزوجات في هذه المدينة"
- "أبلغ الفريق عن تقدم كبير في أبحاثهم"
- مرادف:
- تقرير
3. Announce one's presence
- "I report to work every day at 9 o'clock"
- synonym:
- report
3. أعلن عن حضور المرء
- "أقدم تقريرًا إلى العمل كل يوم في الساعة التاسعة صباحًا"
- مرادف:
- تقرير
4. Make known to the authorities
- "One student reported the other to the principal"
- synonym:
- report
4. أبلغ السلطات
- "أبلغ أحد الطلاب المدير بالآخر"
- مرادف:
- تقرير
5. Be responsible for reporting the details of, as in journalism
- "Snow reported on china in the 1950's"
- "The cub reporter covered new york city"
- synonym:
- report ,
- cover
5. تكون مسؤولة عن الإبلاغ عن تفاصيل، كما هو الحال في الصحافة
- "تم الإبلاغ عن الثلوج عن الصين في الخمسينيات"
- "المراسل الشبل غطى مدينة نيويورك"
- مرادف:
- تقرير ،
- غطاء
6. Complain about
- Make a charge against
- "I reported her to the supervisor"
- synonym:
- report
6. يشكو من
- جعل تهمة ضد
- "لقد أبلغت عنها للمشرف"
- مرادف:
- تقرير