Translation meaning & definition of the word "remarkable" into Arabic language

adjective

1. Unusual or striking

• "A remarkable sight"

• "Such poise is singular in one so young"

synonym:
• remarkable
,
• singular

1. غير عادية أو ملفتة للنظر

• "مشهد رائع"

• "مثل هذا الاتزان يكون مفردًا في شخص صغير جدًا"

مرادف:
• رائع
،
• مفرد

2. Worthy of notice

• "A noteworthy fact is that her students rarely complain"

• "A remarkable achievement"

synonym:
• noteworthy
,
• remarkable

2. تستحق الملاحظة

• "الحقيقة الجديرة بالملاحظة هي أن طلابها نادرًا ما يشتكون"

• "إنجاز رائع"

مرادف:
• جدير بالذكر
،
• رائع

Examples of using

I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.

إنه لمن دواعي شرفي أن أزور مدينة القاهرة الأزلية حيث تستضيفني فيها مؤسستان مرموقتان للغاية أحدهما الأزهر الذي بقي لأكثر من ألف سنة منارة العلوم الإسلامية بينما كانت جامعة القاهرة على مدى أكثر من قرن بمثابة منهل من مناهل التقدم في مصر.

The recent advances in medicine are remarkable.

التطورات الحديثة في الطب مذهلة .

We can travel through time. And we do at the remarkable rate of one second per second.

نستطيع أن نسافر في الزمن. ونحن نفعل هذا بمعدل مذهل مقداره ثانية واحدة لكل ثانية.