Translation meaning & definition of the word "remark" into Arabic language

noun

1. A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information

• "From time to time she contributed a personal comment on his account"

synonym:
• remark
,
• comment
,
• input

1. بيان يعبر عن رأي أو معتقد شخصي أو يضيف معلومات

• "من وقت لآخر ساهمت بتعليق شخصي على حسابه"

مرادف:
• ملاحظة
،
• تعليق
،
• إدخال

2. Explicit notice

• "It passed without remark"

synonym:
• remark

2. إشعار صريح

• "لقد مرت دون ملاحظة"

مرادف:
• ملاحظة

verb

1. Make mention of

• "She observed that his presentation took up too much time"

• "They noted that it was a fine day to go sailing"

synonym:
• note
,
• observe
,
• mention
,
• remark

1. جعل ذكر

• "لقد لاحظت أن عرضه استغرق الكثير من الوقت"

• "وأشاروا إلى أنه كان يومًا جيدًا للإبحار"

مرادف:
• ملاحظة
،
• يراقب
،
• ذكر

2. Make or write a comment on

• "He commented the paper of his colleague"

synonym:
• comment
,
• notice
,
• remark
,
• point out

2. قم بعمل أو كتابة تعليق على

• "وعلق على ورقة زميله"

مرادف:
• تعليق
،
• إشعار
،
• ملاحظة
،
• أشر إلى