Translation meaning & definition of the word "relief" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "إغاثة" إلى اللغة العربية
Relief
[إغاثة]noun
1. The feeling that comes when something burdensome is removed or reduced
- "As he heard the news he was suddenly flooded with relief"
- synonym:
- relief ,
- alleviation ,
- assuagement
1. الشعور الذي يأتي عند إزالة شيء مرهق أو تقليله
- "عندما سمع الأخبار غمرته الراحة فجأة"
- مرادف:
- الإغاثة ،
- تخفيف ،
- تهدئة
2. The condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)
- "He enjoyed his relief from responsibility"
- "Getting it off his conscience gave him some ease"
- synonym:
- relief ,
- ease
2. حالة الراحة أو الراحة (خاصة بعد التخلص من الضيق)
- "لقد استمتع بارتياحه من المسؤولية"
- "إن إبعاده عن ضميره منحه بعض الراحة"
- مرادف:
- الإغاثة ،
- سهولة
3. (law) redress awarded by a court
- "Was the relief supposed to be protection from future harm or compensation for past injury?"
- synonym:
- relief
3. (القانون) الإنصاف الذي تمنحه المحكمة
- "هل كان من المفترض أن يكون الانتصاف هو الحماية من الأذى المستقبلي أو التعويض عن الإصابة السابقة؟"
- مرادف:
- الإغاثة
4. Someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
- "The star had a stand-in for dangerous scenes"
- "We need extra employees for summer fill-ins"
- synonym:
- stand-in ,
- substitute ,
- relief ,
- reliever ,
- backup ,
- backup man ,
- fill-in
4. شخص يأخذ مكان آخر (كما عندما تصبح الأمور خطيرة أو صعبة)
- "كان للنجم بديل للمشاهد الخطيرة"
- "نحن بحاجة إلى موظفين إضافيين لملء الصيف"
- مرادف:
- الوقوف في ،
- بديل ،
- الإغاثة ،
- المخلص ،
- النسخ الاحتياطي ،
- رجل احتياطي ،
- ملء في
5. Assistance in time of difficulty
- "The contributions provided some relief for the victims"
- synonym:
- relief ,
- succor ,
- succour ,
- ministration
5. المساعدة في وقت الصعوبة
- "قدمت المساهمات بعض الراحة للضحايا"
- مرادف:
- الإغاثة ،
- عون ،
- الخدمة
6. A pause for relaxation
- "People actually accomplish more when they take time for short rests"
- synonym:
- respite ,
- rest ,
- relief ,
- rest period
6. وقفة للاسترخاء
- "في الواقع، ينجز الناس المزيد عندما يأخذون وقتًا لفترات راحة قصيرة"
- مرادف:
- فترة راحة ،
- راحة ،
- الإغاثة ،
- فترة الراحة
7. A change for the better
- synonym:
- easing ,
- moderation ,
- relief
7. تغيير للأفضل
- مرادف:
- تخفيف ،
- الاعتدال ،
- الإغاثة
8. Aid for the aged or indigent or handicapped
- "He has been on relief for many years"
- synonym:
- relief
8. مساعدة المسنين أو المعوزين أو المعاقين
- "لقد كان في حالة ارتياح لسنوات عديدة"
- مرادف:
- الإغاثة
9. The act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
- "He asked the nurse for relief from the constant pain"
- synonym:
- easing ,
- easement ,
- alleviation ,
- relief
9. فعل الحد من شيء غير سار (كألم أو إزعاج)
- "طلب من الممرضة الراحة من الألم المستمر"
- مرادف:
- تخفيف ،
- الارتفاق ،
- الإغاثة
10. Sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background
- synonym:
- relief ,
- relievo ,
- rilievo ,
- embossment ,
- sculptural relief
10. منحوتة تتكون من أشكال منحوتة على السطح لتبرز من الخلفية المحيطة
- مرادف:
- الإغاثة ،
- ريليفو ،
- النقش ،
- النحتية الإغاثة
11. The act of freeing a city or town that has been besieged
- "He asked for troops for the relief of atlanta"
- synonym:
- relief
11. فعل تحرير مدينة أو بلدة محاصرة
- "لقد طلب قوات لإغاثة أتلانتا"
- مرادف:
- الإغاثة